Blutsauger - Blitzkid перевод на немецкий

Blutsauger

Take a good look into the mirror
Try to decipher the monster staring back
The fog evaporates now its clearer
You're one in the same, walk a destructive path

What you do from here on out will haunt you
What you've done... none of it can be changed
So breathe the air of new found immortal life
Consent to this curse, say goodbye to the sunlight
Do you think about the sorrow
One must feel when they've chosen this way?
Is there a hope for a tomorrow
Without poisoned blood running through your veins?

What you do from here on out will haunt you
What you've done... none of it can be changed
So breathe the air of new found immortal life
Consent to this curse, say goodbye to the sunlight
Was it regrettable because its habitual?
Was it so selfish to lay her to waste?
Some say despicable, but I find it beautiful
To freely take a life without a chase

What you do from here on out will haunt you
What you've done... none of it can be changed
So breathe the air of new found immortal life
Consent to this curse, say goodbye to the sunlight

I'm such a deviant, no one can argue that
I'll steal the light that resides in your face
Am I a pestilence? No, I'm just like vengeance
Just a bloodsucker without a name

I'll suck the life right out of you
I'll kill the light left in the room
This curse it is my only truth
I'll take my sanity with it too

Blutsauger

Schau gut in den Spiegel hinein,
Versuche das Monster zu entziffern, das dich anstarrt.
Der Nebel verfliegt, jetzt ist es klarer,
Ihr seid ein und dasselbe, wandelt auf einem zerstörerischen Pfad.

Was du von nun an tust, wird dich verfolgen,
Was du getan hast... nichts davon kann geändert werden.
Also atme die Luft des neu gefundenen unsterblichen Lebens,
Stimme diesem Fluch zu, sag dem Sonnenlicht Lebewohl.
Denkst du über den Kummer nach,
Den man empfinden muss, wenn man diesen Weg gewählt hat?
Gibt es eine Hoffnung auf ein Morgen,
Ohne dass vergiftetes Blut durch deine Adern fließt?

Was du von nun an tust, wird dich verfolgen,
Was du getan hast... nichts davon kann geändert werden.
Also atme die Luft des neu gefundenen unsterblichen Lebens,
Stimme diesem Fluch zu, sag dem Sonnenlicht Lebewohl.
War es bedauerlich, weil es zur Gewohnheit wurde?
War es so egoistisch, sie zu Grunde zu richten?
Manche sagen, es ist verabscheuungswürdig, aber ich finde es wunderschön,
Ein Leben ohne Jagd zu nehmen.

Was du von nun an tust, wird dich verfolgen,
Was du getan hast... nichts davon kann geändert werden.
Also atme die Luft des neu gefundenen unsterblichen Lebens,
Stimme diesem Fluch zu, sag dem Sonnenlicht Lebewohl.

Ich bin so ein Abweichler, niemand kann das bestreiten,
Ich werde das Licht stehlen, das in deinem Gesicht wohnt.
Bin ich eine Pestilenz? Nein, ich bin wie Rache,
Nur ein Blutsauger ohne Namen.

Ich werde das Leben direkt aus dir heraussaugen,
Ich werde das Licht töten, das im Raum verbleibt,
Dieser Fluch ist meine einzige Wahrheit,
Ich werde auch meinen Verstand mitnehmen.