Nadine - Blitzkid перевод на немецкий

Nadine

I look into her eyes and get nothing but a stare
Her body's stiff and cold it's like she's never even here
Silky skin turning blue her rotting flesh will stink
A lifeless torso on the couch that never smiles at me

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back
Come back

Limpness in her arms as I give the embrace
Knowing now that she's gone puts a sad look on my face
But I did what I had to do and nobody will ever know
A lifeless torso on the couch that starts to decompose

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back
Come back to me Nadine

Nadine

Ich schaue in ihre Augen und bekomme nichts als einen starren Blick
Ihr Körper ist steif und kalt, es ist, als wäre sie nie hier gewesen
Seidige Haut wird blau, ihr verrottendes Fleisch wird stinken
Ein lebloser Torso auf der Couch, der mich niemals anlächelt

Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück

Schlaffheit in ihren Armen, während ich sie umarme
Zu wissen, dass sie jetzt weg ist, zaubert einen traurigen Blick auf mein Gesicht
Aber ich tat, was ich tun musste, und niemand wird es jemals erfahren
Ein lebloser Torso auf der Couch, der zu verwesen beginnt

Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück
Komm zurück

Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück zu mir, Nadine (Whoa oh oh)
Komm zurück
Komm zurück
Komm zurück zu mir, Nadine