Nadine - Blitzkid перевод на французский

Nadine

I look into her eyes and get nothing but a stare
Her body's stiff and cold it's like she's never even here
Silky skin turning blue her rotting flesh will stink
A lifeless torso on the couch that never smiles at me

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back
Come back

Limpness in her arms as I give the embrace
Knowing now that she's gone puts a sad look on my face
But I did what I had to do and nobody will ever know
A lifeless torso on the couch that starts to decompose

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back

Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back to me Nadine (Whoa oh oh)
Come back
Come back
Come back to me Nadine

Nadine

Je la regarde dans les yeux et ne vois qu'un regard vide
Son corps est raide et froid, comme si elle n'était jamais là
Sa peau soyeuse devient bleue, sa chair en décomposition va puer
Un torse sans vie sur le canapé qui ne me sourit jamais

Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens
Reviens
Reviens

Ses bras sont mous quand je l'enlace
Savoir qu'elle est partie me rend triste
Mais j'ai fait ce que je devais faire et personne ne le saura jamais
Un torse sans vie sur le canapé qui commence à se décomposer

Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens
Reviens

Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens-moi Nadine (Whoa oh oh)
Reviens
Reviens
Reviens-moi Nadine