The Bat Whispers - Blitzkid перевод на немецкий

The Bat Whispers

We are the ones forever blended to
The shadows of your perfect crimes
The fabric of the night above
Will wrap us in her mistress glove
We are the ones breeding your doom
Your retribution will come soon...

Preparations made. A visitor tonight
A bar for every door. Subdue the lights

Silence can be my aide. Harken any sound
Carried on the quilted mist. She rolls

Oh, the bat whispers on
Midnight strikes a chord. Resonates the hall
Reverberations jeer my racing blood
High upon the thatch a clinging form. The Bat
Manipulating shadows of the caves
Oh the bat whispers on
The bat whispers right by our guarded thrones
The bat whispers his charisma
Into the locks refusing parts
And springs them one by one
Like anxious, nubile hearts

The bat whispers his vendetta
Upon the walls with clicking claws
The locks betrayed he now promenades
A slender traceless blade
This guest was never bade

Oh the bat whispers on
Betrayal is a substance that stealthily glides

We are the ones forever watching you from the rooftops
And camosiles below
Your glass is ours to break to shards
We will come back for what is ours
Your will is ours to break to shards
We will come back for what is OURS

Die Fledermaus flüstert

Wir sind diejenigen, die für immer verschmelzen mit den
Schatten deiner perfekten Verbrechen.
Der Stoff der Nacht oben
Wird uns in ihren Herrinnen-Handschuh hüllen.
Wir sind diejenigen, die dein Verderben nähren.
Deine Vergeltung wird bald kommen...

Vorbereitungen getroffen. Ein Besucher heute Nacht.
Ein Riegel vor jeder Tür. Dämpfe die Lichter.

Stille kann meine Hilfe sein. Horche auf jedes Geräusch,
Getragen auf dem gesteppten Nebel. Sie rollt dahin.

Oh, die Fledermaus flüstert weiter.
Mitternacht schlägt einen Akkord an. Er hallt durch den Saal.
Widerhall verspottet mein rasendes Blut.
Hoch oben auf dem Strohdach eine sich klammernde Gestalt. Die Fledermaus
Manipuliert Schatten der Höhlen.
Oh, die Fledermaus flüstert weiter.
Die Fledermaus flüstert direkt an unseren bewachten Thronen vorbei.
Die Fledermaus flüstert seine Ausstrahlung
In die Schlösser, die sich weigernden Teile,
Und öffnet sie eins nach dem anderen
Wie ängstliche, unberührte Herzen.

Die Fledermaus flüstert seine Vendetta
An die Wände mit klackernden Krallen.
Die Schlösser verraten, promeniert er nun
Eine schlanke, spurlose Klinge.
Dieser Gast war niemals eingeladen.

Oh, die Fledermaus flüstert weiter.
Verrat ist eine Substanz, die verstohlen gleitet.

Wir sind diejenigen, die dich für immer von den Dächern aus beobachten
Und Tarnungen darunter.
Dein Glas gehört uns, um es in Scherben zu brechen.
Wir werden zurückkommen, um zu holen, was uns gehört.
Deinen Willen werden wir in Scherben brechen.
Wir werden zurückkommen für das, was UNS GEHÖRT.