Blitzkid - The Gilded Orb - перевод текста песни на немецкий

The Gilded Orb - Blitzkidперевод на немецкий




The Gilded Orb
Die Goldene Kugel
So many nights I've tried
So viele Nächte habe ich es versucht
So many nights I have walked the silver tides
So viele Nächte bin ich durch die silbernen Fluten gegangen
So many nights defeat
So viele Nächte der Niederlage
Has left me clawin' and crawlin'
Haben mich dazu gebracht, zu kratzen und zu kriechen
Through the streets
Durch die Straßen
And I will live a life of worry
Und ich werde ein Leben voller Sorgen leben
And I will ever inflict pain
Und ich werde immer Schmerz zufügen
Until the moment arrives
Bis zu dem Moment, wenn
The gilded orb will arise
Die goldene Kugel sich erhebt
Nevermore or ever again
Niemals mehr oder jemals wieder
So many nights I've tried
So viele Nächte habe ich es versucht
So many nights I have fought the silver tides
So viele Nächte habe ich gegen die silbernen Fluten gekämpft
So many nights defeat
So viele Nächte der Niederlage
Has left me clawin' and crawlin'
Haben mich dazu gebracht, zu kratzen und zu kriechen
Through the sheets
Durch die Laken
So many times I've wrest
So viele Male habe ich entrissen
The sound of beating hearts
Den Klang schlagender Herzen
And held them to my chest
Und sie an meine Brust gehalten
So many mornings fled
So viele Morgen flohen
Longing for the taste of lead
Sehnend nach dem Geschmack von Blei
You cannot call me home
Du kannst mich nicht nach Hause rufen, meine Liebste,
My ears are not my own
Meine Ohren gehören nicht mir
I cannot hear you
Ich kann dich nicht hören
You cannot come along
Du kannst nicht mitkommen, meine Liebste,
The curse is mine alone
Der Fluch gehört mir allein
You can't redeem me
Du kannst mich nicht erlösen
Best thing to do is move along
Das Beste ist, weiterzugehen
Leave me alone
Lass mich allein
Before the cycle starts anew
Bevor der Kreislauf von Neuem beginnt
And I am thrown
Und ich geworfen werde
Into the arms of an anger and a rage
In die Arme einer Wut und eines Zorns
The likes of which you've
Wie du sie
Never seen!
Nie gesehen hast!
The Gilded Orb will rise again!
Die Goldene Kugel wird sich wieder erheben!
Again!
Wieder!
Again!
Wieder!
Again!
Wieder!
Again!
Wieder!
Orb will rise again
Kugel wird sich wieder erheben
And I will live a life of worry
Und ich werde ein Leben voller Sorgen leben
And I will ever inflict pain
Und ich werde immer Schmerz zufügen
Until that moment arrives
Bis zu dem Moment, wenn
The gilded orb will arise
Die goldene Kugel sich erhebt
Nevermore or ever again
Niemals mehr oder jemals wieder
Orb will rise again
Kugel wird sich wieder erheben
Orb will rise again
Kugel wird sich wieder erheben
The gilded
Die goldene
The gilded
Die goldene
The gilded orb
Die goldene Kugel
The gilded orb will rise again
Die goldene Kugel wird sich wieder erheben
Rise again
Wieder erheben






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.