Blitzkid - The Howling - перевод текста песни на французский

The Howling - Blitzkidперевод на французский




The Howling
Les Hurlements
Can't you hear them calling in the dark?
Ne les entends-tu pas appeler dans l'obscurité ?
A savage pack that grows hungry
Une meute sauvage qui a faim
Half humans half wolf beings ready to start
Des êtres mi-humains mi-loups prêts à commencer
Their frenzied killing spree
Leur frénésie meurtrière
The moon is full tonight
La lune est pleine ce soir
The hair stands on my neck
Mes cheveux se dressent sur ma tête
And then something's just not right
Et quelque chose ne va pas
The howling it echoes eerie through the air
Les hurlements résonnent étrangement dans l'air
Some people better beware
Certaines personnes feraient mieux de se méfier
Whoah oh oh
Whoah oh oh
And now these beasts of prey are gonna take your life
Et maintenant, ces bêtes de proie vont prendre ta vie
When there's howling on the hills
Quand il y a des hurlements sur les collines
Someone dies
Quelqu'un meurt
Ravenous lust brought by sick lyconthropy
Une soif insatiable provoquée par une lycanthropie malade
They infect the innocent
Ils infectent les innocents
Half human half wolf beings needing fresh meat
Des êtres mi-humains mi-loups ayant besoin de chair fraîche
Your flesh will be ripped to shreds
Ta chair sera mise en lambeaux
The moon is full tonight
La lune est pleine ce soir
The hair stands on my neck
Mes cheveux se dressent sur ma tête
And then something's just not right
Et quelque chose ne va pas
The howling it echoes eerie through the air
Les hurlements résonnent étrangement dans l'air
Some people better beware
Certaines personnes feraient mieux de se méfier
Whoah oh oh
Whoah oh oh
And now these beasts of prey are gonna take your life
Et maintenant, ces bêtes de proie vont prendre ta vie
When there's howling on the hills
Quand il y a des hurlements sur les collines
Someone dies
Quelqu'un meurt
The moon is full tonight
La lune est pleine ce soir
The hair stands on my neck
Mes cheveux se dressent sur ma tête
And then something's just not right
Et quelque chose ne va pas
The howling it echoes eerie through the air
Les hurlements résonnent étrangement dans l'air
Some people better beware
Certaines personnes feraient mieux de se méfier
Whoah oh oh
Whoah oh oh
And now these beasts of prey are gonna take your life
Et maintenant, ces bêtes de proie vont prendre ta vie
When there's howling on the hills
Quand il y a des hurlements sur les collines
Someone dies
Quelqu'un meurt
Someone dies
Quelqu'un meurt
Someone dies
Quelqu'un meurt





Авторы: Tracy Ray Bird, Stephen Wayne Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.