Текст и перевод песни Blitzkid - Tomb of the Blind Date

Tomb of the Blind Date

Yeah, yeah, yeah
Woah, oh, oh
Yeah, yeah, yeah

I dug all your early movies, now I dig you more
No one could touch your naked steel
No, no, not no more
Was I foolish to expect a little more respect
Once again the world becomes all blurry and red
But you know

You can't kill this love, no
You can't kill this love cause
You can't kill what's already dead
And your'e already dead now
No, you can't kill this love, no
You can't kill this love, cause
You can't kill what's already dead
And you're already dead
And you're already dead
And you're alrеady dead now

Yeah, yeah, yеah
Woah, oh, oh
Yeah, yeah, yeah

You're suddenly a different girl, more lovin' than before
Lyin' there just waitin' for it on my kitchen floor
I guess that I should clean it up
But not before I sex you up
Cuz I like you, yeah, I like you
I like you better this way
And you know

You can't kill this love, no
You can't kill this love cause
You can't kill what's already dead
And your'e already dead now
Oh
No oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh

Already dead
And you're already dead
And your already dead
And you're already dead now

(already dead now)
Yeah, yeah yeah
(already dead now)
Whoa oh oh
(already dead now)
Yeah, yeah yeah
(already dead now)

Могила свидания вслепую

Да, да, да
О-о-о
Да, да, да

Мне нравились все твои ранние фильмы, но сейчас ты нравишься мне больше
Никто не мог устоять перед твоей обнаженной сталью
Нет, нет, больше нет
Глупо было ожидать немного больше уважения?
И снова мир вокруг расплывается и краснеет
Но ты же знаешь

Ты не можешь убить эту любовь, нет
Ты не можешь убить эту любовь, потому что
Нельзя убить то, что уже мертво
А ты уже мертва
Нет, ты не можешь убить эту любовь, нет
Ты не можешь убить эту любовь, потому что
Нельзя убить то, что уже мертво
А ты уже мертва
Ты уже мертва
Ты уже мертва

Да, да, да
О-о-о
Да, да, да

Ты внезапно стала другой, более любящей, чем раньше
Лежишь и ждешь этого на полу моей кухни
Думаю, мне стоит это убрать
Но не раньше, чем я займусь с тобой сексом
Потому что ты мне нравишься, да, ты мне нравишься
Ты мне нравишься такой
И ты знаешь

Ты не можешь убить эту любовь, нет
Ты не можешь убить эту любовь, потому что
Нельзя убить то, что уже мертво
А ты уже мертва
О
Нет, о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о

Уже мертва
И ты уже мертва
Ты уже мертва
Ты уже мертва

(уже мертва)
Да, да, да
(уже мертва)
О-о-о
(уже мертва)
Да, да, да
(уже мертва)