Blizzard - Love & Waviness - перевод текста песни на русский

They say that I won't do well

Они говорят, что у меня ничего не получится

And they'll laugh if I don't excel

И они будут смеяться, если я не преуспею

But to get here I had to go through hell

Но чтобы попасть сюда, мне пришлось пройти через ад

And to finish them will all we'll show and tell

А заканчивать их будем всем, что мы покажем и расскажем

When I'm on my own I dwell

Когда я сам по себе, я живу

And I feel like I'm locked in the coldest cell

И я чувствую себя так, словно меня заперли в самой холодной камере

Run with a style I made

Беги в стиле, который я создал

Didn't live a life of crime

Не жил преступной жизнью

No I approached life the right way

Нет, я правильно подходил к жизни

It's these people want to decline the ice age

Именно эти люди хотят покончить с ледниковым периодом

Soon the scene will snow over

Скоро сцену закроет снегом

We used to chill but now I don't know you

Раньше мы расслаблялись, но теперь я тебя не знаю

You changed tune but my heart grown colder

Ты сменил мелодию, но мое сердце стало холоднее

Keep your friends close and your enemies closer

Держи своих друзей близко, а врагов еще ближе

Keep your worst enemy by your shoulder

Держи своего злейшего врага за плечом

There's bridges to get over

Есть мосты, по которым нужно перебраться

But I'll conquer them when I'm sober

Но я одолею их, когда протрезвею

Got a plan to rip the scene open

У меня есть план, как вскрыть эту сцену

Silence the haters whenever I've spoken

Заставляйте ненавистников замолчать, когда бы я ни заговорил

Started in 05 nobody rated

Началось в 05, никто не оценил

Now I'm in town with the mosh team motion

Сейчас я в городе с командой mosh motion

Last year you would've turned your nose up

В прошлом году ты бы задрал нос

But I came from the bottom yeah I rose up

Но я поднялся с самых низов, да, я поднялся наверх

A lot of things changed now the young kids' grown up

Многое изменилось теперь, когда маленькие дети выросли

Because it's our time, we never hesitate

Поскольку это наше время, мы никогда не колеблемся

I'm on the road and we're never gonna hit the brakes

Я в пути, и мы никогда не нажмем на тормоза

Studio graft 'till the morning, yeah we never wait

Студийная работа продолжается до утра, да, мы никогда не ждем

I'm here to study this game and investigate

Я здесь для того, чтобы изучить эту игру и провести расследование

(Get to know that)

(Познакомься с этим)

(4951)

I don't believe in laziness

Я не верю в лень

I believe in love and waviness

Я верю в любовь и волнообразность

I don't care if I don't get paid for this

Мне все равно, если мне за это не заплатят

But the track is done when I say it is

Но трек готов, когда я говорю, что это так

Dim the lights in the room when I'm writing a tune

Приглуши свет в комнате, когда я пишу мелодию.

I'm doing pretty well; I'd like to assume

У меня все довольно хорошо; я хотел бы предположить

My gran said I could do any task that I want

Моя бабушка сказала, что я могу выполнить любое задание, которое захочу

If my hearts in it I can fly to the moon

Если мои сердца будут в этом, я смогу улететь на Луну.

So I walk with a spring in my step

Так что я иду пружинистой походкой

Never think I'm the best

Никогда не думай, что я лучший

(4972)

I'm known to spit what's correct

Я, как известно, плюю на то, что правильно

Nothing I write is fictional text

Ничто из того, что я пишу, не является вымышленным текстом

(4950)

I carry on doing grime and rap in an attempt to save it

Я продолжаю исполнять грайм и рэп в попытке спасти это

Make music that pop fans hated

Создавать музыку, которую ненавидели поклонники поп-музыки

So I could say that I legitimately made it

Так что я мог бы сказать, что сделал это на законных основаниях

Creative control is mine

Творческий контроль принадлежит мне

I don't record but I don't want to

Я не записываю, но и не хочу этого делать

I will never sell out

Я никогда не продамся

I just like to test the waters

Мне просто нравится прощупывать почву

So mate the jokes on you

Так что подшучивай над собой

Old friends say I don't have time for them

Старые друзья говорят, что у меня нет на них времени

They're people I say so long to

Это люди, с которыми я так долго говорю

But I'm not gonna dwell on the negatives

Но я не собираюсь зацикливаться на негативе

The doors open I will go on through

Двери открыты, я пройду через них.

Because it's our time, we never hesitate

Поскольку это наше время, мы никогда не колеблемся

I'm on the road and we're never gonna hit the brakes

Я в пути, и мы никогда не нажмем на тормоза

Studio graft 'till the morning, yeah we never wait

Студийная работа продолжается до утра, да, мы никогда не ждем

I'm here to study this game and investigate

Я здесь для того, чтобы изучить эту игру и провести расследование

(Get to know that)

(Познакомься с этим)

I don't believe in laziness

Я не верю в лень

I believe in love and waviness

Я верю в любовь и волнообразность

I don't care if I don't get paid for this

Мне все равно, если мне за это не заплатят

But the track is done when I say it is

Но трек готов, когда я говорю, что это так

I don't believe in laziness

Я не верю в лень

I believe in love and waviness

Я верю в любовь и волнообразность

I don't care if I don't get paid for this

Мне все равно, если мне за это не заплатят

But the track is done when I say it is

Но трек готов, когда я говорю, что это так

Yo

Йоу

(4949)

And I know that my bars aren't perfect

И я знаю, что мои батончики не идеальны

But chill, I'm working on that

Но успокойся, я работаю над этим

My music reflects my feelings

Моя музыка отражает мои чувства

So don't tell me my bars lack meaning

Так что не говори мне, что в моих решетках нет смысла

Man, bite my bars coz they're appealing

Чувак, откуси мои батончики, потому что они привлекательны

They're learning to bite - call it teething

Они учатся кусаться - назовем это прорезыванием зубов

I'm feeling calm and chill

Я чувствую спокойствие и озноб

But I'm so high, I'm scraping the ceiling

Но я так высоко, что царапаю потолок

Since 05 I was on screen; you don't believe me?

С 05:00 я был на экране; ты мне не веришь?

Plug your TV in, I'm not bragging

Включи свой телевизор, я не хвастаюсь

I'm self-critical but negativity has me cynical

Я самокритичен, но негатив делает меня циничным

MC's are calling me out

Ведущие приглашают меня на свидание

And it makes me question them:

И это заставляет меня сомневаться в них:

Is it them or individual?

Это они сами или кто-то отдельный?

Are they everything that they think?

Действительно ли они такие, какими кажутся?

Grime has never been pretty in pink

Грязь никогда не была красивой в розовом цвете

You can have one big shot at the top spot

У вас может быть один большой шанс занять первое место

And it can vanish before you blink

И это может исчезнуть прежде, чем ты успеешь моргнуть

Because it's our time, we never hesitate

Поскольку это наше время, мы никогда не колеблемся

I'm on the road and we're never gonna hit the brakes

Я в пути, и мы никогда не нажмем на тормоза

Studio graft 'till the morning, yeah we never wait

Студийная работа продолжается до утра, да, мы никогда не ждем

I'm here to study this game and investigate

Я здесь для того, чтобы изучить эту игру и провести расследование

(Get to know that)

(Познакомься с этим)

I don't believe in laziness

Я не верю в лень

I believe in love and waviness

Я верю в любовь и волнообразность

I don't care if I don't get paid for this

Мне все равно, если мне за это не заплатят

But the track is done when I say it is

Но трек готов, когда я говорю, что это так

I don't believe in laziness

Я не верю в лень

I believe in love and waviness

Я верю в любовь и волнообразность

I don't care if I don't get paid for this

Мне все равно, если мне за это не заплатят

But the track is done when I say it is

Но трек готов, когда я говорю, что это так

Blizzard - Love & Waviness

Текст и перевод песни Blizzard - Love & Waviness

Альбом