Текст и перевод песни Blizzy feat. Dree Low - Ormar
Jag
tar
det
som
det
kommer
Je
prends
les
choses
comme
elles
viennent
Och
jag
bröstar
konsekvenser
Et
j'assume
les
conséquences
Paranoid,
vilka
här
är
mina
vänner?
Paranoïaque,
qui
ici
sont
mes
amis
?
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Drömmar
i
en
stor
stad
Des
rêves
dans
une
grande
ville
Drömmar
av
ett
ghetto
barn
Des
rêves
d'un
enfant
du
ghetto
Här
omkring
du
måste
va
på
dina
tår
Par
ici,
tu
dois
être
sur
tes
gardes
Trust
issues,
vem
kan
jag
lita
på?
Problèmes
de
confiance,
à
qui
puis-je
faire
confiance
?
Här
djungeln
den
är
kall
La
jungle
ici
est
froide
[?]
och
gamar
vill
få
dig
på
fall
[?]
et
les
vautours
veulent
te
faire
tomber
Har
aldrig
velat
va
en
orm
Je
n'ai
jamais
voulu
être
un
serpent
Jag
vill
väl,
jag
vill
bra,
jag
vill
gott
om
min
bror
Je
veux
bien,
je
veux
du
bien,
je
veux
du
bien
à
mon
frère
Yeah,
tänk
om
alla
tänkte
lika
Ouais,
imagine
si
tout
le
monde
pensait
pareil
Tänk
om
alla
vi
var
rika
Imagine
si
nous
étions
tous
riches
Inte
många
här
som
tror
på
mig
Pas
beaucoup
de
gens
ici
me
croient
Nu
jag
på
scen,
jag
kapten,
alla
glor
på
mig
Maintenant
je
suis
sur
scène,
je
suis
le
capitaine,
tout
le
monde
me
regarde
I'm
a
warya
kale,
jag
reppar
mitt
folk
Je
suis
un
warya
kale,
je
représente
mon
peuple
Om
du
inte
kopplar
slangen
då
du
inte
härifrån
Si
tu
ne
comprends
pas
le
tuyau,
alors
tu
n'es
pas
d'ici
När
molnen
har
taggat,
då
regnat
har
slutat
Quand
les
nuages
ont
tagué,
quand
la
pluie
a
cessé
Kommer
sol
igen
Le
soleil
reviendra
Jag
tar
det
som
det
kommer
Je
prends
les
choses
comme
elles
viennent
Och
jag
bröstar
konsekvenser
Et
j'assume
les
conséquences
Paranoid,
vilka
här
är
mina
vänner?
Paranoïaque,
qui
ici
sont
mes
amis
?
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Amana
boy
dom
bara
vet
vi
gömt
torsk
Amana
boy,
ils
savent
juste
que
nous
cachons
du
torsk
Jag
hämtar
bara
lax
när
jag
fiskar
Je
ne
ramasse
que
du
saumon
quand
je
pêche
Vissa
drar
linor,
dom
kan
bara
koks
Certains
tirent
des
lignes,
ils
ne
connaissent
que
la
coke
Och
det
bara
massa
damm
i
deras
fika
Et
c'est
juste
de
la
poussière
dans
leur
fika
Ormarna
slingrar,
vad
är
det
dom
vill?
Les
serpents
se
tortillent,
qu'est-ce
qu'ils
veulent
?
Dom
vet
att
vi
är
påväg
till
en
mill
Ils
savent
que
nous
sommes
en
route
vers
un
moulin
Träffa
en
brorsa,
han
sa
gå
vinn
J'ai
rencontré
un
frère,
il
m'a
dit
de
gagner
Så
jag
klacka
varenda
orm
häromkring
Donc,
je
me
suis
battu
contre
tous
les
serpents
des
environs
Vafan
ska
man
säga,
jag
är
ej
paranoid
Quoi
dire,
je
ne
suis
pas
paranoïaque
Man
folk
här
är
fejka
som
kallar
sig
för
G's
Les
gens
ici
sont
faux,
ils
s'appellent
des
G
Råtter
känner
råtter,
bramen
känner
stanken
Les
rats
connaissent
les
rats,
la
baleine
connaît
l'odeur
Hundar
känner
hundar,
dom
drar
varann
i
svansen
Les
chiens
connaissent
les
chiens,
ils
se
tirent
la
queue
Dom
hugger
dig
i
ryggen
och
dom
kallar
dig
din
vän
Ils
te
poignardent
dans
le
dos
et
t'appellent
ton
ami
Det
därför
jag
sover
bara
med
ett
öga
stängt
C'est
pourquoi
je
ne
dors
qu'avec
un
œil
ouvert
Det
därför
jag
kör
bara
för
fem,
huh
C'est
pourquoi
je
ne
conduis
que
pour
cinq,
hein
Det
därför
jag
är
ensam
när
jag
går
hem
C'est
pourquoi
je
suis
seul
quand
je
rentre
chez
moi
Jag
tar
det
som
det
kommer
Je
prends
les
choses
comme
elles
viennent
Och
jag
bröstar
konsekvenser
Et
j'assume
les
conséquences
Paranoid,
vilka
här
är
mina
vänner?
Paranoïaque,
qui
ici
sont
mes
amis
?
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Jag
ser
ormar
häromkring
Je
vois
des
serpents
partout
De
finns
omrmar
i
din
ring
Il
y
a
des
serpents
dans
ton
anneau
Inte
många
som
vill
dig
väl
Pas
beaucoup
de
gens
te
souhaitent
du
bien
För
att
få
se
klipp
ner
ditt
gräs
Pour
voir
ton
herbe
coupée
Är
du
äkta
eller
falsk?
Es-tu
réel
ou
faux
?
Är
du
real
eller
plast?
Es-tu
réel
ou
en
plastique
?
Har
efter
alla
dessa
år
Après
toutes
ces
années
Äntligen
förstått,
na-na
J'ai
enfin
compris,
na-na
Jag
tar
det
som
det
kommer
Je
prends
les
choses
comme
elles
viennent
Och
jag
bröstar
konsekvenser
Et
j'assume
les
conséquences
Paranoid,
vilka
här
är
mina
vänner?
Paranoïaque,
qui
ici
sont
mes
amis
?
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Jag
ser
ormar
överallt
Je
vois
des
serpents
partout
(Jag
ser
dom,
jag
ser
dom)
(Je
les
vois,
je
les
vois)
Ormar
i
min
djungel
Des
serpents
dans
ma
jungle
Ormar
i
din
djungel
Des
serpents
dans
ta
jungle
Ormar
i
min
djungel
Des
serpents
dans
ma
jungle
Ormar
i
din
djungel
Des
serpents
dans
ta
jungle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.