Blnko - No M3 Dejes 4SI - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blnko - No M3 Dejes 4SI




No M3 Dejes 4SI
Don't Leave M3 Like This
Yeah
Yeah
B l n k o, cara rosa records, baby
Blnko, pink face records, baby
La verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
Y la verdad que ya no puedo comer
And the truth is I can't eat anymore
Y tengo rato que te quiero decir
And I’ve wanted to tell you for a while
Que es que me muero por volverte a ver, yeh
That I’m dying to see you again, yeah
La verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
De tanto que yo estoy pensando en tenerte
Because I’m thinking so much about having you
Besándome aquí encima de
Kissing me here on top of me
Y que me muero por volvertе a ver, yeh
And that I’m dying to see you again, yeah
Y que la vida ya te ha fallado en el pasado
And I know that life has already failed you in the past
Y me queda claro que esto bien complicado
And it's clear to me that this is very complicated
Pero cuando salgo, yo te miro en todos lados
But when I go out, I see you everywhere
Y al chile no te olvido ni cuando voy medicado
And honestly I don't forget you even when I'm medicated
Que quiero mandarte un mensaje y no que escribirte
That I want to send you a message and I don't know what to write to you
Creo que lo que querías decir ya me lo dijiste
I think you already told me what you wanted to say
Que camino triste a medio callejón
That sad walk down the middle of the alley
Esta ansiedad me está haciendo mierda el corazón
This anxiety is fucking up my heart
Que quiero que me beses otra vez
That I want you to kiss me again
Que te fuiste y ahorita mi cabeza está al revés
That you left and now my head is upside down
Y la estoy viendo densa pa' llegar a fin de mes
And I'm seeing it dense to get to the end of the month
Y ya éramos felices hace días y no lo ves
And we were happy days ago and you don't see it
Que y ella dice que me quiere
And she says she loves me
Pero que ahorita no se puede
But that right now it can't be
Yo te pido que aquí te quedes
I ask you to stay here
Y te pido por favor que no me dejes así
And I ask you please don't leave me like this
La verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
Y la verdad que ya no puedo comer
And the truth is I can't eat anymore
Y tengo rato que te quiero decir
And I’ve wanted to tell you for a while
Que es que me muero por volverte a ver, yeh
That I’m dying to see you again, yeah
La verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
De tanto que yo estoy pensando en tenerte
Because I’m thinking so much about having you
Besándome aquí encima de
Kissing me here on top of me
Y que me muero por volverte a ver, yeh
And that I’m dying to see you again, yeah
Quiero que te des una oportunidad conmigo
I want you to give yourself a chance with me
Que si hace frío uses mi brazo como abrigo
That if it's cold you use my arm as a coat
Que si me quieres no sea solo como amigos
That if you love me, let it not be just as friends
Porque quiero recorrer el camino bajo tu ombligo
Because I want to walk the path under your belly button
Quiero que sepas que yo si entiendo lo que sientes
I want you to know that I do understand what you feel
Que si lo piensas no somos tan diferentes
That if you think about it, we are not so different
Que todo está mejor cuando te tengo enfrente
That everything is better when I have you in front of me
Pero ya no estás y yo quiero más
But you're not here anymore and I want more
Y me haces sentir como cuando era adolescente
And you make me feel like when I was a teenager
Le quitas lo feo de estar en medio de la gente
You take away the ugliness of being around people
Empiezas a bailar y haces que yo me desconcentre
You start dancing and you make me lose my concentration
Pero ya no estás, ¿por qué te vas?
But you're gone, why are you leaving?
Y ella dice que me quiere
And she says she loves me
Pero que ahorita no se puede
But that right now it can't be
Yo te pido que aquí te quedes
I ask you to stay here
Y te pido por favor que no me dejes así
And I ask you please don't leave me like this
La verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
Y la verdad que ya no puedo comer
And the truth is I can't eat anymore
Y tengo rato que te quiero decir
And I’ve wanted to tell you for a while
Que es que me muero por volverte a ver, yeh
That I’m dying to see you again, yeah
Y la verdad que ya no puedo dormir
The truth is I can't sleep anymore
De tanto que yo estoy pensando en tenerte
Because I’m thinking so much about having you
Besándome aquí encima de
Kissing me here on top of me
Y que me muero por volverte a ver, yeh
And that I’m dying to see you again, yeah
Es el Blnko, es el Gilki, el más pacho, uh
It's Blnko, it's Gilki, the most badass, uh
Puto pinche bato triste
Fucking sad dude
Fuimos Punks
We Were Punks
Ya güey, la neta ya me awite güey
Man, honestly I'm bummed out man
No te dejes ahí, córtale a la rola, ya se acabo
Don't leave me like this, cut the track, it's over





Авторы: Sergio Espinoza Moraila, Andress182, Hedgart Hillkidd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.