Let Me In - Blo перевод на русский

Let Me In

You say you tired of bein' cheated on, well
Go get you a better man
But the bond that y'all share so strong
You always give him another chance
He even texted one of your friends
Disrespectful, he fucked another bitch inside your Benz
But you take him back again
Why you so scared to let me in?

You so used to toxic love
He beat on you with no boxing gloves
See, me, I be on all types of drugs
I hope my Percocet's a 10
You drinkin' liquor to take the pain away
The sun shine in your eyes, dog, you still seein' rainy days
But y'all gon' make up, I ain't talkin' 'bout what's on your face
You was a track star in high school, why you so scared to run away?

Huh, you scared to start over
You can't see that far, you don't see no closure
'Cause he keep buyin' you closures
He promised you that new Range Rover
He promised you a ring on your finger, horse and a carriage
A loyal-ass relationship and a big-ass wedding
But it took a toll on you, it was more depression
You ain't the same weight, it's kinda like you been stressin'

Go back to the gym
Boss your life up and show him you don't need him
Ballin' like Kardashian, my lil' Kim
You can stay down and start a business, make a whole M

You say you tired of bein' cheated on, well
Go get you a better man
But the bond that y'all share so strong
You always give him another chance
He even texted one of your friends
Disrespectful, he fucked another bitch inside your Benz
But you take him back again
Why you so scared to let me in?

Some love be strong, it be hard to move on
Blind as hell, Ray Charles, you don't see him do wrong
Fuckin' other bitches, he ain't gotta lose, mama
Playin' with your top, you might have to shoot homie
You tryna get past that stage
She and her friends havin' fun, she with rappers backstage
It ain't like you don't get niggas, they be all on your page
Yeah, your body tea, but they be all on your face, girl, you money all the way

Face of an angel, heart of a demon
She don't care 'bout shopping sprees, her heart ain't in Neimans
Claimin' that you starin', she fucked her face up for a reason
She got your name on her body where everybody can see it

You say you tired of bein' cheated on, well
Go get you a better man
But the bond that y'all share so strong
You always give him another chance
He even texted one of your friends
Disrespectful, he fucked another bitch inside your Benz
But you take him back again
Why you so scared to let me in?

Впусти Меня

Ты говоришь, ты устала от измен, ну
Найди себе мужчину получше
Но связь между вами так сильна
Ты всегда даешь ему еще один шанс
Он даже писал одной из твоих подруг
Бесцеремонно, он переспал с другой шлюхой в твоем "Бенце"
Но ты снова его принимаешь
Чего ты так боишься впустить меня?

Ты привыкла к токсичной любви
Он избивал тебя без боксерских перчаток
А я тут употребляю всякие наркотики
Надеюсь, мой "Перкоцет" - это 10
Ты глушишь боль алкоголем
Солнце светит в твои глаза, но ты все еще видишь дождливые дни
Но вы все равно помиритесь, я не говорю о том, что у тебя на лице
Ты была звездой легкой атлетики в школе, почему ты так боишься убежать?

Хм, ты боишься начать все сначала?
Ты не видишь дальше, не чувствуешь никакого облегчения?
Потому что он продолжает покупать тебе облегчение
Он обещал тебе новый "Рейндж Ровер"
Он обещал тебе кольцо на пальце, лошадь и карету
Верные отношения и шикарную свадьбу
Но это сказалось на тебе, это больше депрессия
Ты уже не весишь столько же, как будто ты постоянно в стрессе

Вернись в спортзал
Возьми свою жизнь в свои руки и покажи ему, что он тебе не нужен
Блистаешь как Кардашьян, моя Ким
Ты можешь начать свое дело и заработать миллион

Ты говоришь, ты устала от измен, ну
Найди себе мужчину получше
Но связь между вами так сильна
Ты всегда даешь ему еще один шанс
Он даже писал одной из твоих подруг
Бесцеремонно, он переспал с другой шлюхой в твоем "Бенце"
Но ты снова его принимаешь
Чего ты так боишься впустить меня?

Некоторые любят сильно, трудно двигаться дальше
Слепая как черт, Рэй Чарльз, ты не видишь, как он поступает неправильно
Он спит с другими сучками, ему не нужно проигрывать, детка
Он играет с твоей верностью, тебе, возможно, придется застрелить его
Ты пытаешься выйти из этого состояния
Она и ее подруги веселятся, она с рэперами за кулисами
Это не значит, что у тебя нет парней, они все на твоей странице
Да, ты выглядишь потрясающе, но они все смотрят на твое лицо, детка, ты богата до невозможности

Лицо ангела, сердце демона
Ей не нужны походы по магазинам, ее сердце не в "Нейманах"
Она утверждает, что ты на нее смотришь, она изуродовала свое лицо ради внимания
Она написала твое имя на своем теле, чтобы все видели

Ты говоришь, ты устала от измен, ну
Найди себе мужчину получше
Но связь между вами так сильна
Ты всегда даешь ему еще один шанс
Он даже писал одной из твоих подруг
Бесцеремонно, он переспал с другой шлюхой в твоем "Бенце"
Но ты снова его принимаешь
Чего ты так боишься впустить меня?