Cain Said to Abel - Bloc Party перевод на русский

Cain Said to Abel

Cain said to Abel
"Brother, I've been bad
Killed a fleet of angels with my bare hands"
Cain said to Abel
"Brother, I've been bad
And I can't
Find my glasses"

This self-obsessed sinner
I hear he loves a drink
This self-obsessed sinner
I hear he loves a fight

Success has been cruel
This year has been hard
Falling out of love
With the one thing I had known

This self-obsessed sinner
I hear he loves a drink
This self-obsessed sinner
I hear he loves a fight

Discipline, discipline disappearing
Echoing, echoing, exiting
Discipline, discipline disappearing
Nothing there, nothing works, nothing matters
Every time, every time, I look over
Everything, everyone, every time
Family, family, shredded by
Liberty, liberty, literally
You can be, you can be, you can see it
Literally, literally, instantly
History, history disappearing
Echoing, echoing, exiting
You look up, you look over, you can see it
Disappearing, disappearing instantly
Literally, literally, telling them
They'll be different, they'll be special, they'll be better

This self-obsessed sinner
I hear he loves a drink
This self-obsessed sinner
I hear he loves a fight

Каин сказал Авелю

Каин сказал Авелю:
"Брат, я был плохим,
Убил легион ангелов голыми руками"
Каин сказал Авелю:
"Брат, я был плохим,
И я не могу
Найти свои очки"

Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит выпить,
Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит подраться.

Успех был жестоким,
Этот год был тяжелым,
Разлюбил
Единственное, что знал.

Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит выпить,
Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит подраться.

Дисциплина, дисциплина исчезает,
Отражается, отражается, уходит,
Дисциплина, дисциплина исчезает,
Ничего нет, ничего не работает, ничего не имеет значения.
Каждый раз, каждый раз, когда я оглядываюсь,
Все, все, каждый раз.
Семья, семья, разорвана на части
Свободой, свободой, буквально.
Ты можешь быть, ты можешь быть, ты можешь видеть это
Буквально, буквально, мгновенно.
История, история исчезает,
Отражается, отражается, уходит.
Ты смотришь вверх, ты оглядываешься, ты можешь видеть это,
Исчезает, исчезает мгновенно.
Буквально, буквально, говоря им,
Что они будут другими, они будут особенными, они будут лучше.

Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит выпить,
Этот самовлюбленный грешник,
Слышал, он любит подраться.