Day Four - Bloc Party перевод на русский

Day Four

It′s in the trees
It's in the leaves
This time I know
That I′ll stay clean

Anything it gives
Anything it gives it will take back
The city's here for you

My light burns low
And I know it's running out
They say stay brave
But I know it will return

I′ve felt death
Rising from me
From my fingers
And out my mouth

If you′re ever lonely
If you are alone stay that way
The city's here for you

My light burns low
And I know it′s running out
They say stay brave
But I know it will return
On the fourth day
On day four

Четвёртый день

Это в деревьях,
Это в листьях,
На этот раз я знаю,
Что я останусь чистым.

Всё, что оно даёт,
Всё, что оно даёт, оно заберёт обратно.
Город здесь для тебя.

Мой свет горит слабо,
И я знаю, что он угасает.
Они говорят: будь храбрым,
Но я знаю, что он вернётся.

Я чувствовал смерть,
Поднимающуюся во мне,
Из моих пальцев
И из моих уст.

Если тебе когда-нибудь будет одиноко,
Если ты одна, оставайся такой.
Город здесь для тебя.

Мой свет горит слабо,
И я знаю, что он угасает.
Они говорят: будь храброй,
Но я знаю, что он вернётся.
На четвёртый день,
В четвёртый день.