Текст и перевод песни Bloc Party - Luno

Luno

And you′re tired of your mum
And you're tired of your dad
Got you jumping through hoops
Got you shaving your legs
Let it pass, let it pass, let it pass
Over to you
And you′re tired of your face
And you're tired of your nose
Got you jumping through hoops
Got you shaving your legs
Let it pass, let it pass, let it pass
Through you
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You've been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You′ve been lying to me
There will be no hesitation
There will be no confrontation
There will be no indication
There will be no applause
There will be no exultation
There will be no justification
There will be no way at all
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You′ve been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You've been lying to me
Come back to me the way you were
The way you were when we were young
I′m trying to tell you everything
I'm trying to tell you everything
I can heal the blind
I can cure the sick
I can heal the blind
I can cure the sick
I can say the right things
I can say the right things
Where′d you get so cruel?
Where'd you get so cruel?
Where′d you get so cruel?
Where'd you get so cruel?
Where do you go?
'Cause you′re never here
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You′ve been lying to me
And your nose is bleeding
And your nose is bleeding
You've been lying to me
Come back to me the way you were
The way you were when we were young
I′m trying to tell you everything
I'm trying to tell you everything

Луна

И ты устала от своей мамы
И ты устала от своего папы
Они заставляют тебя прыгать через обручи
Они заставляют тебя брить ноги
Забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
Это твоя жизнь
И ты устала от своего лица
И ты устала от своего носа
Они заставляют тебя прыгать через обручи
Они заставляют тебя брить ноги
Забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
Это проходит сквозь тебя
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
Не будет никаких колебаний
Не будет никакой конфронтации
Не будет никаких признаков
Не будет никаких аплодисментов
Не будет никакого ликования
Не будет никакого оправдания
Не будет никакого способа вообще
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
Вернись ко мне такой, какой ты была
Такой, какой ты была, когда мы были молоды
Я пытаюсь сказать тебе все
Я пытаюсь сказать тебе все
Я могу исцелить слепых
Я могу исцелить больных
Я могу исцелить слепых
Я могу исцелить больных
Я могу сказать правильные вещи
Я могу сказать правильные вещи
Откуда в тебе столько жестокости?
Откуда в тебе столько жестокости?
Откуда в тебе столько жестокости?
Откуда в тебе столько жестокости?
Куда ты уходишь?
Ведь тебя никогда нет рядом
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
И у тебя идет кровь из носа
И у тебя идет кровь из носа
Ты лгала мне
Вернись ко мне такой, какой ты была
Такой, какой ты была, когда мы были молоды
Я пытаюсь сказать тебе все
Я пытаюсь сказать тебе все