Octopus (Koreless Remix) - Bloc Party перевод на русский

Octopus (Koreless Remix)

It hid and it hid in his bedroom
Psycho killer teen dream action film
Gonna show you how we get down
In my hood

Bubbling bubbling cheap champagne
Leyendecker hole wrecker feel no pain
Lying face down when I swing your way
And what?
What's my name, what's my name?

Mary Anna said it's a no-go
She don't feel like, she don't think so
I don't know why I feel like crying
Well come on, come on
Say come on, come on

They ran and they ran from his classroom
Roll another 40, make them scream
Gonna show you how we do things
In my hood

Tripping and a-tripping, erase all tapes
John Wayne, Rob Roy feel no pain
This is the point where you look the other way

You done
Lost your mind

Осьминог (ремикс Koreless)

Он прятался и прятался в своей спальне
Фильм ужасов про подростка-психопата
Покажу тебе, как мы отрываемся
В моём районе

Пузырится, пузырится дешёвое шампанское
Разрушитель Лейендекера, не чувствую боли
Лежишь лицом вниз, когда я качаюсь в твою сторону
И что?
Как меня зовут, как меня зовут?

Мэри Анна сказала, что это не пойдёт
Она не хочет, она так не думает
Я не знаю, почему мне хочется плакать
Ну же, ну же
Скажи, давай, давай

Они бежали и бежали из его класса
Закрути ещё одну сороковку, заставь их кричать
Покажу тебе, как мы делаем дела
В моём районе

Спотыкаюсь и спотыкаюсь, стираю все записи
Джон Уэйн, Роб Рой, не чувствую боли
Вот тут ты должна отвернуться

Ты совсем
Свихнулась