Текст и перевод песни Bloc Party - Sex Magik

Sex Magik

Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, earth-earth, air-air

In my sixteenth year, she taught me things
Protect myself with flames and wind
With a laugh that sounded like the shore
It's as real as real can be
Between her legs, divinity
She said, "Meet me in the forest after dark"

Oh, I see you
As you truly are
And I see what you will become

Find your root
Find your core
Then go clear
Like the air in our lungs
Ask the earth
For resolve
Ossify
Like the marrow in our bones

Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water (In our bones)
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, earth-earth, air-air

She showed me things I can't unsee
In her presence I'm made to kneel (Kneel)
With a touch like moonlight on my bare skin
Afterwards, we would drink tea
Sat on her floor, she'd read my leaves
With a sigh that sounded like a golden dawn

Find your root
Find your core
And go clear
Like the air in our lungs
Ask the earth
For resolve
Ossify
Like the marrow in our bones

Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water (In our bones)
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water
Earth-earth, air-air, fire-fire, water-water (In our bones)
Earth-earth, air-air, fire-fire-fire-fire

We make believe
We make believe
We make believe
We make believe
We make believe

Stealth mode
Beast mode

Sex Magie

Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Erde-Erde, Luft-Luft

In meinem sechzehnten Jahr lehrte sie mich Dinge
Mich selbst mit Flammen und Wind zu schützen
Mit einem Lachen, das wie die Küste klang
Es ist so real, wie es nur sein kann
Zwischen ihren Beinen, Göttlichkeit
Sie sagte: "Triff mich nach Einbruch der Dunkelheit im Wald"

Oh, ich sehe dich
So wie du wirklich bist
Und ich sehe, was aus dir werden wird

Finde deine Wurzel
Finde deinen Kern
Dann werde klar
Wie die Luft in unseren Lungen
Bitte die Erde
Um Entschlossenheit
Verknöchere
Wie das Mark in unseren Knochen

Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser (In unseren Knochen)
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Erde-Erde, Luft-Luft

Sie zeigte mir Dinge, die ich nicht ungeschehen machen kann
In ihrer Gegenwart muss ich knien (Knien)
Mit einer Berührung wie Mondlicht auf meiner nackten Haut
Danach tranken wir Tee
Saßen auf ihrem Boden, sie las meine Blätter
Mit einem Seufzer, der wie ein goldener Sonnenaufgang klang

Finde deine Wurzel
Finde deinen Kern
Und werde klar
Wie die Luft in unseren Lungen
Bitte die Erde
Um Entschlossenheit
Verknöchere
Wie das Mark in unseren Knochen

Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser (In unseren Knochen)
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer, Wasser-Wasser (In unseren Knochen)
Erde-Erde, Luft-Luft, Feuer-Feuer-Feuer-Feuer

Wir tun so als ob
Wir tun so als ob
Wir tun so als ob
Wir tun so als ob
Wir tun so als ob

Schleichmodus
Biest-Modus