Текст и перевод песни BlocBoy JB feat. NLE Choppa - ChopBloc Pt. 3 (feat. NLE Choppa) - Pt. 3

ChopBloc Pt. 3 (feat. NLE Choppa) - Pt. 3

Ayy, Cartoon, you got another one

Hey, Cartoon, tu en as un autre

Iceberg want a bag, bitch

Iceberg veut un sac, ma chérie

Ayy, ayy

Hey, hey

Ayy, ayy, we put the Drac' up to yo' face

Hey, hey, on met le Drac' à ton visage

I seen Lil Tevo knock him out

J'ai vu Lil Tevo le mettre K.O.

I bet we put him in his place

Je parie qu'on le met à sa place

Twenty Grapes up in this house and we all posted with K's

Vingt Grapes dans cette maison et on est tous postés avec des K

Let him play, I air him out, I just walk 'em down in my J's

Laisse-le jouer, je le dégomme, je le fais juste marcher dans mes J's

I'm still posted with cuttas

Je suis toujours posté avec les cuttas

I shoot at mammas and brothas

Je tire sur les mamans et les frères

We ain't worried 'bout the others

On ne s'inquiète pas des autres

We see them niggas, they suffer

On voit ces négros, ils souffrent

We bagged 'em up in the duffel

On les a emballés dans le duffel

We dab 'em up then we bust 'em

On les défonce puis on les pète

I brought my flip flops in fights

J'ai apporté mes tongs dans les combats

'Cause I'm shootin' I'm never scufflin'

Parce que je tire, je ne me bagarre jamais

When the murda come and meet you and yo' door

Quand le meurtre vient te rencontrer et ta porte

Yeah, it's me, bitch

Ouais, c'est moi, ma chérie

AR-15 and it got a scope, with my ski, bitch

AR-15 et il a une lunette, avec mon ski, ma chérie

Big Grape on the vine, big Glo' we spinnin' G shit

Gros Grape sur la vigne, gros Glo' on tourne du G shit

Take yo' diss song, get you killed, then make a remix

Prends ta chanson de diss, fais-toi tuer, puis fais un remix

Do you wanna slide tonight?

Tu veux glisser ce soir ?

If he don't he gonna die tonight

S'il ne le fait pas, il va mourir ce soir

Thousand dollar Glock, exotic pipe, you know we grip it tight

Mille dollars Glock, pipe exotique, tu sais qu'on la tient bien serrée

If the prices right, catch him on sight, walk up and take his life

Si le prix est juste, attrape-le à vue, approche-toi et prends sa vie

Told the opps to white the chalk up, that his body laid that night

J'ai dit aux opps de craie blanche, que son corps était couché cette nuit-là

Campin' out in bushes and ditches, that's if I wanna miss him

Campement dans les buissons et les fossés, c'est si j'ai envie de le manquer

By myself, I made the decision, don't want no codefendant

Tout seul, j'ai pris la décision, je ne veux pas de coaccusé

Catch a witness, catch a face shot, don't need no reminiscin'

Attrape un témoin, attrape un tir en pleine face, pas besoin de se remémorer

Bare face, and I'm face to face

Visage nu, et je suis face à face

Catch a case then I'm not guilty

Attrape une affaire alors je ne suis pas coupable

Yeah, I'm not guilty

Ouais, je ne suis pas coupable

I get rich or die tryin', I'm not 50

Je deviens riche ou je meurs en essayant, je ne suis pas 50

I just fucked the plug bitch now his watch missin'

Je viens de baiser la prise, ma chérie, maintenant sa montre est manquante

Time is money nigga we finessed the clock wench

Le temps c'est de l'argent, mec, on a arnaqué l'horloge

I got shootas at the line, call 'em Mike Bibby

J'ai des tireurs sur la ligne, appelle-les Mike Bibby

He play with gang, we spin around, do a 360

Il joue avec le gang, on tourne, on fait un 360

That's a Xbox, you wear G-Shock

C'est une Xbox, tu portes un G-Shock

Draco ride shotgun got the seat hot

Draco monte en passager, le siège est chaud

Miami, I got heat, bitch, I'm Chris Bosh

Miami, j'ai de la chaleur, ma chérie, je suis Chris Bosh

.223, hit his feet, make him hopscotch

.223, touche ses pieds, fais-le sauter à la corde

You just served two niggas that looked like Drake and Josh

Tu viens de servir deux négros qui ressemblaient à Drake et Josh

No wonder why the police on yo' block hot

Pas étonnant que la police soit chaude sur ton bloc

You got shot? Let me shoot you in the same spot

Tu t'es fait tirer dessus ? Laisse-moi te tirer dessus au même endroit

I got money, but I'm still on that same block

J'ai de l'argent, mais je suis toujours sur le même bloc

Caught a body and I still got the same Glock

J'ai attrapé un corps et j'ai toujours le même Glock

Go dig it up, I bet it's still in the same spot

Va le déterrer, je parie qu'il est toujours au même endroit

Yeah, and I'm still in the same spot

Ouais, et je suis toujours au même endroit

Yeah, and I ride for my niggas

Ouais, et je roule pour mes négros

And I ride for my niggas

Et je roule pour mes négros

And I die for my niggas

Et je meurs pour mes négros

We like fuck them other niggas

On dirait qu'on s'en fout des autres négros