BlocBoy JB - House Party - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BlocBoy JB - House Party




House Party
Soirée à la maison
Fr-Fr-FreshDuzIt on the beat, bitch
Fr-Fr-FreshDuzIt sur le beat, salope
You know I'm fresh, you know I'm fresh
Tu sais que je suis frais, tu sais que je suis frais
Hah, hah
Hah, hah
Party in my house, turn it to a club (Club)
Soirée chez moi, transforme-la en club (Club)
Diamonds in my mouth, that's at least a dub (Dub)
Des diamants dans ma bouche, c'est au moins un dub (Dub)
He was dissin' for some clout, caught him in the club (Fool)
Il était en train de me descendre pour un peu de buzz, je l'ai attrapé au club (Imbécile)
Put that .40 to his mouth, let him taste a slug (That's on my mama)
J'ai mis le .40 à sa bouche, je l'ai fait goûter une balle (C'est pour ma maman)
Huh, I'm designered down, don't you see me in it? (In it)
Huh, je suis habillé en designer, tu ne me vois pas dedans ? (Dedans)
I got them hoes lined up like a clinic (Lined up)
J'ai des meufs alignées comme une clinique (Alignées)
Hoes talk to me, they jock, they can't finish they sentence (Word)
Les meufs me parlent, elles me font des compliments, elles ne peuvent pas finir leur phrase (Mot)
Fuck that, plug just told me the pack
Fous le camp, mon fournisseur vient de me dire le colis
Gon' touch down, 22 minutes (It's cool)
Il va atterrir, 22 minutes (C'est cool)
Heard he got the work in-house,
J'ai entendu dire qu'il a la marchandise en interne,
Call me Emmitt Smith how a nigga run up in it (Yes)
Appelle-moi Emmitt Smith, comment un mec fonce dedans (Oui)
Kevin McCallister,
Kevin McCallister,
I'm in the Challenger lookin' for the whip bandits (Word)
Je suis dans la Challenger à la recherche des voleurs de voitures (Mot)
I got the racks on me, used to play tennis,
J'ai des billets sur moi, j'avais l'habitude de jouer au tennis,
I got them customers, Dennys and Lenox (Huh)
J'ai des clients, Dennys et Lenox (Huh)
I'm a hood nigga, baby,
Je suis un mec du ghetto, bébé,
I'll still eat a four for four from Wendy's (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je mangerai quand même un quatre-quatre de chez Wendy's (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Four for four, fresh from head to toe,
Quatre-quatre, frais de la tête aux pieds,
Nigga say he a shooter, he over for (Woah)
Le mec dit qu'il est un tireur, il est nul (Woah)
Do-si-do, out the bow-si-bow, nigga lyin', his daddy Pinocchio (No)
Do-si-do, hors de la bow-si-bow, le mec ment, son père est Pinocchio (Non)
Where the tiles? These niggas got no flows (Blow)
sont les carreaux ? Ces mecs n'ont pas de flow (Blow)
On the east, bitch, we run from the po-po (Yoom)
À l'est, salope, on court devant les flics (Yoom)
This nigga say he got bands, well,
Ce mec dit qu'il a des billets, bien,
He had them bands until he went solo (Solo)
Il avait des billets jusqu'à ce qu'il devienne solo (Solo)
Smokin' dope, my eyes so low (Gas)
Je fume du shit, mes yeux sont baissés (Gaz)
You fresh, bitch, I know so (Know so)
Tu es fraîche, salope, je le sais (Je le sais)
These niggas so broke,
Ces mecs sont tellement fauchés,
They pick it up, put it down 'cause the total (Broke)
Ils le ramassent, le posent parce que le total (Fauché)
Hit your bitch from the back like a wreck,
J'ai frappé ta meuf par derrière comme un accident,
When she tap out, that mean she totaled (Totaled)
Quand elle se retire, ça veut dire qu'elle est tombée en panne (Tombée en panne)
Book her out just to come to the city,
Je l'ai réservée juste pour venir en ville,
Kill 'em in the city, call that shit a no-show (Doon, doon, doon)
Je vais les tuer en ville, on appelle ça un no-show (Doon, doon, doon)
Huh, party in my house, turn it to a club (Club)
Huh, soirée chez moi, transforme-la en club (Club)
Diamonds in my mouth, that's at least a dub (Dub)
Des diamants dans ma bouche, c'est au moins un dub (Dub)
He was dissin' for some clout, caught him in the club (Fool)
Il était en train de me descendre pour un peu de buzz, je l'ai attrapé au club (Imbécile)
Put that .40 to his mouth, let him taste a slug (That's on my mama)
J'ai mis le .40 à sa bouche, je l'ai fait goûter une balle (C'est pour ma maman)
Huh, I'm designered down, don't you see me in it? (In it)
Huh, je suis habillé en designer, tu ne me vois pas dedans ? (Dedans)
Huh, I'm designered down, don't you see me in it? (In it)
Huh, je suis habillé en designer, tu ne me vois pas dedans ? (Dedans)
I'm designered down, don't you see me in it? (In it)
Je suis habillé en designer, tu ne me vois pas dedans ? (Dedans)
I got them hoes lined up like a clinic (Lined up)
J'ai des meufs alignées comme une clinique (Alignées)





Авторы: James Lee Baker, Darzell Triplett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.