Текст и перевод песни Block 888 - Risk to Lose You

Risk to Lose You

Listen to my philosophy

Baby, You don't know how much I risk
Of losing you, that's why sometimes I feel so bad
In the night I'd like only one kiss
Seeing you in my bed, that's my desire, that's what I feel
I know you know I'm bad sometimes, I know, I know
You text me in the morning and I get a smile, for you
But I'm afraid that one day this feeling will fade
And you will go, that's what I don't crave
I want it, you want it, you told me, let's make it happen
You're far away, tryna find a way, baby, no way
Trust me even if you trust nobody
I really wanna touch your body
Please don't let this flame go out
I would be fine only with you around
We got guns pointed at each other
And I think you'll pull the trigger

I don't wanna lose you, you're so cold
I wanna bite your lips on the streets of Vientiane
You don't really got me, I want you here
Stop crying, stop playing, baby, just dry the tears

I don't wanna lose you, you're so cold
I wanna bite your lips on the streets of Vientiane
You don't really got me, I want you here
Stop crying, stop playing, baby, just dry the tears

I don't wanna lose you, you're so cold
I wanna bite your lips on the streets of Vientiane
You don't really got me, I want you here
Stop crying, stop playing, baby, just dry the tears

I don't wanna lose you, you're so cold
I wanna bite your lips on the streets of Vientiane
You don't really got me, I want you here
Stop crying, stop playing, baby, just dry the tears

Риск потерять тебя

Послушай мою философию:

Детка, ты не знаешь, насколько велик риск
Потерять тебя, поэтому иногда мне так плохо.
Ночью мне хочется всего лишь одного поцелуя,
Видеть тебя в своей постели — вот мое желание, вот что я чувствую.
Я знаю, ты знаешь, что я бываю плохим, я знаю, знаю.
Ты пишешь мне утром, и я улыбаюсь, ради тебя.
Но я боюсь, что однажды это чувство угаснет,
И ты уйдешь, вот чего я не хочу.
Я хочу этого, ты хочешь этого, ты сказала мне, давай сделаем это.
Ты далеко, пытаешься найти способ, детка, никак.
Доверь мне, даже если ты никому не доверяешь.
Я действительно хочу коснуться твоего тела.
Пожалуйста, не дай этому пламени погаснуть.
Мне будет хорошо, только если ты будешь рядом.
У нас наставлены друг на друга пушки,
И я думаю, ты нажмешь на курок.

Я не хочу тебя потерять, ты такая холодная.
Я хочу целовать твои губы на улицах Вьентьян.
Ты не со мной, а я хочу, чтобы ты была здесь.
Хватит плакать, хватит играть, детка, просто вытри слезы.

Я не хочу тебя потерять, ты такая холодная.
Я хочу целовать твои губы на улицах Вьентьян.
Ты не со мной, а я хочу, чтобы ты была здесь.
Хватит плакать, хватит играть, детка, просто вытри слезы.

Я не хочу тебя потерять, ты такая холодная.
Я хочу целовать твои губы на улицах Вьентьян.
Ты не со мной, а я хочу, чтобы ты была здесь.
Хватит плакать, хватит играть, детка, просто вытри слезы.

Я не хочу тебя потерять, ты такая холодная.
Я хочу целовать твои губы на улицах Вьентьян.
Ты не со мной, а я хочу, чтобы ты была здесь.
Хватит плакать, хватит играть, детка, просто вытри слезы.