Block B BASTARZ - If Not Me Who - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Block B BASTARZ - If Not Me Who




If Not Me Who
Si ce n'est pas moi, qui
멀리서 나를 보는 눈빛이
Le regard que tu portes sur moi de loin
I know what u think
Je sais ce que tu penses
별다를 없어 bored to death
Rien de spécial, mort d'ennui
Come out with me baby
Sors avec moi, ma chérie
어슬렁거리면 넘어가지 실루엣이
Ma silhouette erre, tu ne peux pas la manquer
내가 해칠 일지 늑대 일지 you wait
Regarde bien, je suis un loup ou un chien, tu attends
웬종일 애처럼 만드는 놀이터
Tu me fais ressembler à un enfant dans une nouvelle aire de jeux
겁이 없는 cowboy come on ma senorita
Tu n'as pas peur, mon cow-boy, allez, ma señorita
Girl 너는 위험한 불같아
Fille, tu es comme un feu dangereux
집어삼켜 but I don't care
Tu me dévore, mais je m'en fiche
달려들어 가겠어
Je me précipiterai vers toi
네게 들어가겠어 l'm a stupid like a moth
Je vais entrer en toi, je suis stupide comme un papillon de nuit
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui
어둠이 존재할 별은 빛이나
Quand l'obscurité existe, les étoiles brillent
분명 내가 필요해 불을 black out
Tu as certainement besoin de moi, éteins le feu, blackout
그댄 존재가 고귀해
Ton existence est noble
I know u want me baby
Je sais que tu me veux, chérie
어디를 그렇게 내가 미리 말해줄게
que tu regardes, je te le dis d'avance
생각은 없어 매료됐어 fallin'
Je n'ai pas l'intention de jouer, je suis fasciné, je tombe
졸린 듯한 풀린 눈이 새침데기 스타일 yo
Tes yeux flous de sommeil, un style arrogant, yo
혼내야겠어 들어와 오늘부로 holding
Je dois te punir, viens, à partir d'aujourd'hui, je te tiens
Girl 너는 위험한 불같아
Fille, tu es comme un feu dangereux
집어삼켜 but I don't care
Tu me dévore, mais je m'en fiche
달려들어 가겠어
Je me précipiterai vers toi
네게 들어가겠어 l'm a stupid like a moth
Je vais entrer en toi, je suis stupide comme un papillon de nuit
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui
멀리서 나를 보는 눈빛이
Le regard que tu portes sur moi de loin
I know what u think
Je sais ce que tu penses
별다를 없어 bored to death
Rien de spécial, mort d'ennui
Come out with me baby
Sors avec moi, ma chérie
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
Attractive lady
Femme attirante
Baby take it off for me
Chérie, enlève-le pour moi
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
If not me who
Si ce n'est pas moi, qui
내가 아님 누구
Si ce n'est pas moi, qui





Авторы: Dong Hwan Kim, P.o, Hyun Tae Jung, Seok Min Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.