Текст и перевод песни Blockster - You Should Be... (radio edit)

You Should Be... (radio edit)

And as this life goes on
What you gonna do to make it grow so on?
In life you have to be painstaking
Cause the life is goin' hard
You have to go hard
In life you have to be painstaking
Girl the life is coming soon you have to take it, you have to preach it and
Tell me why you have to leave your parents, why?
Because you were pregnant? and shit happens you gotta take it.
Your mom is cryin' out, your love ones are missing you
Girl you have to come back cause the world is crazy
And the motherfucker who made you through the family way
Is never gon be there for you, instead he's gonna be cruel you
And your life is gon mystery cause you live in misery
And don't tryna make this first mistake way you down
And when you down, I promise is gon be hard for you to rise up.
Girl you fell already and now you a tramp to the street already
Cause baby you have to be ready cuz' the life is so reddish and your beauty is gon vanish more like a powder been poured down, yeah, I said more like a powder been poured down
Cause you down already.
And as this life goes on
What you gonna do to make it grow so on?
In life you have to be painstaking
Cause the life is goin' hard
You have to go hard
You kept walking, walking in the street of Alabama
The only souls Kendrick Lamar and your Momma
Who are gonna freestyle life to you ain't close
Girl if only you were close the life goes
You are dying slowly, you chose to be a masochist
People laugh when they see you
Half of the world mistreat you
Your friends and niggas can't treat you
And rich niggas ain't close to pay you no more
And now they call you a trollop
When are you gonna gain life?
Tryna change your ways, your stupid friends keep taking you back
Finally to the way for abortion, don't even try it
Cause is gonna fall to valediction and distraction
And when next the temptation comes by, just tell it please good-bye
I don't want you close
I don't want my chapter close
I don't wanna be dead, so as my cadaver to out there in street been insulted by all
People and girl just be painstaking
And as this life goes on
What you gonna do to make it grow so on?
In life you have to be painstaking
Cause the life is goin' hard
You have to go hard
Cause you have to go hard
And baby girl I said you have to go hard
Cause the life is so hard like this...
Cause the world is so crazy like this...
Cause you have to go hard
And as this life goes on
What you gonna do to make it grow so on?
In life you have to be painstaking
Cause the life is goin' hard
You have to go hard

Tu devrais être... (radio edit)

Et comme cette vie continue
Que vas-tu faire pour la faire grandir ?
Dans la vie, il faut être minutieux
Parce que la vie est dure
Il faut y aller fort
Dans la vie, il faut être minutieux
Chérie, la vie arrive bientôt, tu dois la prendre, tu dois la prêcher et
Dis-moi pourquoi tu dois quitter tes parents, pourquoi ?
Parce que tu étais enceinte ? Et merde, ça arrive, tu dois l'accepter.
Ta mère pleure, tes proches te manquent
Chérie, tu dois revenir parce que le monde est fou
Et le connard qui t'a mis dans cette situation
Ne sera jamais là pour toi, au contraire, il sera cruel envers toi
Et ta vie sera un mystère parce que tu vis dans la misère
Et n'essaie pas de faire de cette première erreur un chemin vers le bas
Et quand tu seras en bas, je te promets que ce sera difficile pour toi de remonter.
Chérie, tu es déjà tombée et maintenant tu es une clocharde dans la rue
Parce que ma chérie, tu dois être prête, car la vie est tellement rouge et ta beauté va s'évanouir comme de la poudre qui a été versée, oui, j'ai dit comme de la poudre qui a été versée
Parce que tu es déjà en bas.
Et comme cette vie continue
Que vas-tu faire pour la faire grandir ?
Dans la vie, il faut être minutieux
Parce que la vie est dure
Il faut y aller fort
Tu as continué à marcher, à marcher dans les rues de l'Alabama
Les seules âmes que Kendrick Lamar et ta mère
Qui vont te dire comment vivre la vie ne sont pas près
Chérie, si seulement tu étais près, la vie continue
Tu meurs lentement, tu as choisi d'être une masochiste
Les gens rient quand ils te voient
La moitié du monde te maltraite
Tes amis et tes négros ne peuvent pas te traiter
Et les riches négros ne sont pas près de te payer plus
Et maintenant ils t'appellent une salope
Quand vas-tu retrouver la vie ?
Tu essaies de changer tes manières, tes amis stupides continuent à te ramener
Finalement à la voie de l'avortement, n'essaie même pas
Parce que ça va mener à la valediction et à la distraction
Et la prochaine fois que la tentation se présentera, dis-lui simplement au revoir
Je ne veux pas te voir de près
Je ne veux pas que mon chapitre se termine
Je ne veux pas être mort, alors que mon cadavre est là-bas dans la rue, insulté par tous
Les gens et chérie, sois juste minutieuse
Et comme cette vie continue
Que vas-tu faire pour la faire grandir ?
Dans la vie, il faut être minutieux
Parce que la vie est dure
Il faut y aller fort
Parce que tu dois y aller fort
Et ma chérie, je te dis que tu dois y aller fort
Parce que la vie est tellement dure comme ça...
Parce que le monde est tellement fou comme ça...
Parce que tu dois y aller fort
Et comme cette vie continue
Que vas-tu faire pour la faire grandir ?
Dans la vie, il faut être minutieux
Parce que la vie est dure
Il faut y aller fort