Blokkmonsta - Der Henker - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blokkmonsta - Der Henker




Der Henker
Le Bourreau
Ein Schuss von dem Henker
Un tir du bourreau
du Möchtegern-Gangster
Toi, pseudo-gangster
Denkst du bist ein "G"
Tu penses être un "G"
Doch ich weiß du bist ne Pus-sy
Mais je sais que tu es une p*tain
denn du weißt, weil du weißt
Parce que tu sais, parce que tu sais
was gleich passiert
Ce qui va arriver
Gestern hast du noch gemordet
Hier, tu as tué
und heute stehst du schon vor mir
Et aujourd'hui, tu es devant moi
ein Schuss durchs Genick
Une balle dans la nuque
Todesstrafe ausgeführt
La peine de mort exécutée
Danach gehts zum nächsten Täter
Ensuite, c'est au tour du prochain criminel
Er wird heut Exekutiert
Il sera exécuté aujourd'hui
mit der Giftspritze injiziere ich Caliumchlorid
Avec la seringue, j'injecte du chlorure de calcium
und er zittert eine Weile bis er leblos vor mir liegt
Et il tremble un moment avant de mourir devant moi
Danach geht es auf den Hof, ich mach die Galgen schnell bereit
Ensuite, c'est direction la cour, je prépare le gibet rapidement
und der Drogendealer hängt, bis er erstickt nach einer Zeit
Et le trafiquant de drogue pend, jusqu'à ce qu'il suffoque après un certain temps
und der Andere wird gesteinigt bis er nicht mehr reagiert,
Et l'autre est lapidé jusqu'à ce qu'il ne réagisse plus,
sein Kumpel kommt auf einem Stuhl und wird mit Schock dann therapiert
Son pote arrive sur une chaise et est soigné avec un choc
Es geht weiter zu der Guillotine, man erwartet mich
On continue vers la guillotine, on m'attend
Sexverbrecher wird enthauptet
Le délinquant sexuel est décapité
Todesstrafe vom Gericht
Peine de mort du tribunal
Wer bin ich?
Qui suis-je ?
Der Henker mit der Maske im Gesicht
Le bourreau masqué
Ja, ich töte für den Staat
Oui, je tue pour l'État
doch verstehen tu ichs nicht
Mais je ne comprends pas
Mach dich bereit
Prépare-toi
denn die letzte Stunde schlägt
Car l'heure finale sonne
und der Henker steht vor dir
Et le bourreau est devant toi
also sprichst du dein Gebet
Alors, dis ta prière
doch es wird hier nicht erhört
Mais elle ne sera pas entendue ici
Endstation in deinem Grab
Terminus dans ta tombe
Todesstrafe für Verbrecher
Peine de mort pour les criminels
hingerichtet durch den Staat
Exécuté par l'État
x2
X2
Wie viel Jahre sind vergangen seit ich diesen Job hab
Combien d'années se sont écoulées depuis que j'ai ce travail
Ich kann mich nicht mehr erinnern
Je ne me souviens plus
weil ich Stimmen im Kopf hab
Parce que j'ai des voix dans ma tête
Ich bin durch mit dieser Arbeit
J'en ai fini avec ce travail
ja ich hab die Arbeit satt
Oui, j'en ai assez de ce travail
Jahrelang krieg ich kein Auge zu und wache auf bei Nacht
Pendant des années, je ne peux pas fermer l'œil et je me réveille la nuit
Schweißgebadet, seh mich um
Transpirant, je regarde autour de moi
überall diese Gesichter, innerlich bringt es mich um
Tous ces visages, intérieurement, ça me tue
doch ich habe mich verpflichtet
Mais je me suis engagé
und ich komme da nicht drauf
Et je ne peux pas y échapper
Wer bezahlt mir sonst mein Essen?
Qui me paye sinon mon repas ?
Diese Welt: Ein Irrenhaus,
Ce monde : Un asile d'aliénés,
alle sind vom Tot besessen
Tout le monde est obsédé par la mort
und ich lebe hier allein, keine der mein Leiden teilt,
Et je vis ici seul, personne ne partage mes souffrances,
also reiße ich mich los und befreie diese Welt vom Henker
Alors, je me libère et je libère ce monde du bourreau
doch dazu habe ich kein Geld,
Mais je n'ai pas d'argent pour ça,
also raub ich eine Bank aus,
Alors je braque une banque,
doch werde kurz darauf gestellt
Mais je suis rapidement arrêté
und ich komme vor Gericht,
Et je comparais devant le tribunal,
Es verurteilt mich:
Il me condamne :
"Todesstrafe für den Henker, hingerichtet wird mit Gift!"
"Peine de mort pour le bourreau, exécuté au poison !"
Eine mir bekannte Person betritt den Raum,
Une personne que je connais entre dans la pièce,
mein Kollege doch ab heute sieht er mich nicht mehr als Freund
Mon collègue mais à partir d'aujourd'hui, il ne me voit plus comme un ami
Elektrischer Stuhl!
Chaise électrique !
Enthauptung!
Décapitation !
Erhängen!
Pendaison !
Erschießung!
Fusillade !
Steinigung!
Lapidation !
Kopfschuss!
Tiroir à la tête !
Genickschuss!
Tiroir à la nuque !
Vergiftung!
Empoisonnement !
Auseinanderreißen des Körpers!
Déchirer le corps !
Abtrennen von Körperteilen!
Amputation des membres !
Ausweiden!
Eviscération !
Einflößen geschmolzenen Bleis!
Faire avaler du plomb fondu !
Eingraben!
Enterrement vivant !
Erstechen!
Égorgement !
Erdrosseln!
Strangulation !
Erfrieren!
Congélation !
Erschlagen!
Assommer !
Rädern!
Roue !
Herabstürzen von Klippen!
Chute de falaise !
Häuten!
Écorchage !
Schinden!
Dépeçage !
Kochen bei lebendigem Leib!
Cuire à vif !
Hungerstot!
Mort de faim !
Kreuzigung!
Crucifixion !
Kehle durchschneiden!
Trancher la gorge !
Öffentliches sizieren!
Dissection publique !
Verbluten!
Saigner à mort !
Pfählen!
Empalement !
Zerstückeln!
Démembrement !
Verbrennen!
Brûler !
Zerquetschen!
Écraser !
Zersägen!
Scier !
Vierteilen!!!
Quartier !!!





Авторы: Blokkmonsta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.