Not Cool Enough - BLOND перевод на немецкий

Not Cool Enough

You cannot stand it, cannot admit it
But you like it, you like it.
You cannot stand it, cannot admit it
But you like it, you like it.
You have the need to touch us
But you have to keep it for yourself.
You have the need to touch us
But you have to keep it for yourself.
You've to control your desire.
You're too cold to be inspired.
You have the need to kiss us
But you have to keep it for yourself.
You have the need to kiss us
But you have to keep it for yourself.

We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you
But that's our problem.
We don't pay attention to you.

You're secretly on our concert
And we play your favourite song.
You're secretly on our concert,
You have to see it, see it.
You have the need to see us
But you have to keep it for yourself.
You have the need to see us
But you have to keep it for yourself.

We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you
But that's our problem.
We don't pay attention to you.

We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you
But that's our problem.
We don't pay attention to you.

We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you,
We are not cool enough for you.

Nicht Cool Genug

Du kannst es nicht ausstehen, kannst es nicht zugeben
Aber du magst es, du magst es.
Du kannst es nicht ausstehen, kannst es nicht zugeben
Aber du magst es, du magst es.
Du hast das Bedürfnis, uns zu berühren
Aber du musst es für dich behalten.
Du hast das Bedürfnis, uns zu berühren
Aber du musst es für dich behalten.
Du musst dein Verlangen kontrollieren.
Du bist zu kühl, um inspiriert zu sein.
Du hast das Bedürfnis, uns zu küssen
Aber du musst es für dich behalten.
Du hast das Bedürfnis, uns zu küssen
Aber du musst es für dich behalten.

Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich
Aber das ist unser Problem.
Wir schenken dir keine Aufmerksamkeit.

Du bist heimlich auf unserem Konzert
Und wir spielen dein Lieblingslied.
Du bist heimlich auf unserem Konzert,
Du musst es sehen, sehen.
Du hast das Bedürfnis, uns zu sehen
Aber du musst es für dich behalten.
Du hast das Bedürfnis, uns zu sehen
Aber du musst es für dich behalten.

Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich
Aber das ist unser Problem.
Wir schenken dir keine Aufmerksamkeit.

Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich
Aber das ist unser Problem.
Wir schenken dir keine Aufmerksamkeit.

Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich,
Wir sind nicht cool genug für dich.