I Thought You Should Know - Blonde Redheadперевод на немецкий

I Thought You Should Know

Ich dachte, du solltest es wissen

Your eyes are stones

Deine Augen sind Steine

If you were right, I'd agree

Hättest du Recht, würde ich zustimmen

If you were kind, I'd be me

Wärst du freundlich, wäre ich ich

While you walk on the other side of your smile

Während du auf der anderen Seite deines Lächelns wandelst

Darkness fell on your lips onto mine

Fiel Dunkelheit von deinen Lippen auf meine

To make a plan or to tell a bad

Einen Plan zu schmieden oder etwas Schlechtes zu erzählen

If only changes would have made us grow

Hätten Veränderungen uns nur wachsen lassen

Like the trees that always know

Wie die Bäume, die es immer wissen

When you're gone

Wenn du fort bist

Let them find you, don't let them blind you

Lass sie dich finden, lass dich nicht von ihnen blenden

Let them see you, don't let them be you

Lass sie dich sehen, lass sie nicht du sein

In a fable that's like a dream

In einer Fabel, die wie ein Traum ist

Of another man or another you

Von einem anderen Mann oder einem anderen Du

Your eyes are stones

Deine Augen sind Steine

It's too many ways what are you trying to say

Es sind zu viele Arten, was versuchst du zu sagen

And for too many hours, and you wonder why

Und für zu viele Stunden, und du wunderst dich, warum

Just give all you know

Gib einfach alles, was du weißt

Guess you're traveling too slow

Schätze, du reist zu langsam

Never knew when you would be home