Текст и перевод песни Blondfire - Kiss and Collide
We
know,
we
know,
there's
no
escaping
Мы
знаем,
мы
знаем,
что
выхода
нет.
'Cuz
when
we
come
together
we're
breaking
Потому
что
когда
мы
сходимся
вместе,
мы
ломаемся.
I'll
be
holding
every
breath
that
you're
taking
Я
буду
задерживать
каждый
твой
вздох.
Every
breath
you're
taking
Каждый
твой
вдох
...
Oh
I
like
the
way
it
feels
О
Мне
нравится
это
чувство
Oh
your
body's
so
surreal
О
твое
тело
такое
нереальное
Oh
I
like
the
way
it
feels
О
Мне
нравится
это
чувство
I
like
the
way
it
feels
Мне
нравится
это
ощущение.
I
like
the
way
it
feels
Мне
нравится
это
ощущение.
Cover
your
eyes
Закрой
глаза.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
We'll
be
crashing
all
night
Мы
будем
разбиваться
всю
ночь.
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
You
know,
you
know,
our
bodies'
in
motion
Знаешь,
знаешь,
наши
тела
в
движении.
Crashing
like
the
waves
in
the
ocean
Разбиваются,
как
волны
в
океане.
The
restless
heart
is
made
to
be
broken
Беспокойное
сердце
создано
для
того,
чтобы
быть
разбитым.
In
two
be
broken
Надвое
быть
разбитым
Oh
I
like
the
way
it
feels
О
Мне
нравится
это
чувство
Oh
your
body's
so
surreal
О
твое
тело
такое
нереальное
Oh
I
like
the
way
it
feels
О
Мне
нравится
это
чувство
I
like
the
way
it
feels
Мне
нравится
это
ощущение.
I
like
the
way
it
feels
Мне
нравится
это
ощущение.
Cover
your
eyes
Закрой
глаза.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
We'll
be
crashing
all
night
Мы
будем
разбиваться
всю
ночь.
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
And
we
can
get
lost
together
И
мы
можем
потеряться
вместе.
And
we
can
go
on
forever
И
мы
можем
продолжать
вечно.
And
when
we
get
off
А
когда
мы
выйдем
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
Cover
your
eyes
Закрой
глаза.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
We'll
be
crashing
all
night
Мы
будем
разбиваться
всю
ночь.
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя.
Take
you
for
a
ride
Взять
тебя
на
прогулку
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
And
we
can
get
lost
together
И
мы
можем
потеряться
вместе.
And
we
can
go
on
forever
И
мы
можем
продолжать
вечно.
And
when
we
get
off
for
better
И
когда
мы
уйдем
к
лучшему
...
Let
me
take
you
for
a
ride
Позволь
мне
прокатить
тебя.
We
kiss
and
collide
Мы
целуемся
и
сталкиваемся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erica Driscoll, Alexander Francis Barry, Walton Steven Gagel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.