Текст и перевод песни Blondfire - Twisted
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
were
intwined
Nous
étions
entrelacées
Twisted
around
one
another
Tordues
l'une
autour
de
l'autre
If
we
separate
Si
nous
nous
séparons
We'll
keep
the
shapes
of
each
other
Nous
garderons
la
forme
l'une
de
l'autre
Guess
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
suppose
que
je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
No
matter
how
much
pulling
I
do
Peu
importe
combien
je
tire
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
I'm
forever
changed
Je
suis
à
jamais
changée
Forever
strange
À
jamais
étrange
Now
that
I'm
twisted
around
you
Maintenant
que
je
suis
tordue
autour
de
toi
When
we
were
young
Quand
nous
étions
jeunes
The
devil,
she
stood
on
your
shoulder
Le
diable,
elle
se
tenait
sur
ton
épaule
We
carried
on
Nous
avons
continué
Like
some
kind
of
unruly
soldiers
Comme
une
sorte
de
soldats
indisciplinés
Guess
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
suppose
que
je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
No
matter
how
much
pulling
I
do
Peu
importe
combien
je
tire
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
I'm
forever
changed
Je
suis
à
jamais
changée
Forever
strange
À
jamais
étrange
Now
that
I'm
twisted
around
you
Maintenant
que
je
suis
tordue
autour
de
toi
Twisted
around)
Tordue
autour)
We
were
intwined
Nous
étions
entrelacées
Twisted
around
one
another
Tordues
l'une
autour
de
l'autre
If
we
separate
Si
nous
nous
séparons
We'll
keep
the
shapes
of
each
other
Nous
garderons
la
forme
l'une
de
l'autre
Guess
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
suppose
que
je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
No
matter
how
much
pulling
I
do
Peu
importe
combien
je
tire
I'll
always
be
twisted
around
you
Je
serai
toujours
tordue
autour
de
toi
I'm
forever
changed
Je
suis
à
jamais
changée
Forever
strange
À
jamais
étrange
Now
that
I'm
twisted
around
you
Maintenant
que
je
suis
tordue
autour
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erica Driscoll, Bruce Driscoll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.