Blondie - Fun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blondie - Fun




Fun
Удовольствие
You're all I need
Ты всё, что мне нужно,
Can't deny it
Не могу отрицать,
You make a room come alive
Ты оживляешь всё вокруг,
You know the problem with you
Знаешь, в чём твоя проблема?
You're too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
You're my heart, I can't get enough
Ты моё сердце, мне тебя мало,
You are the one I decided
Ты тот, кого я выбрала,
You're my fun when I'm down
Ты моё веселье, когда мне грустно,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You're my fun, too much fun
Ты моё удовольствие, слишком много удовольствия,
I get the feeling that you're changing my mind
У меня такое чувство, что ты меняешь моё мнение,
Take me back home again
Верни меня домой,
I wanna make love again
Я хочу снова заняться любовью,
Take me back home again
Верни меня домой,
Oh yeah yeah
О, да, да,
You're my fun
Ты моё удовольствие,
Too much fun
Слишком много удовольствия,
Isn't fun
Перестаёт быть удовольствием,
The deafening sound of a heartbeat
Оглушающий звук сердцебиения,
You're smiling at me, not with your eyes
Ты улыбаешься мне, но не глазами,
You know the problem with you
Знаешь, в чём твоя проблема?
You're too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
You're my heart, I can't get enough
Ты моё сердце, мне тебя мало,
Time after time, you're on time
Раз за разом, ты вовремя,
I get the feeling that you're making me blind
У меня такое чувство, что ты ослепляешь меня,
You're my fun when I'm down
Ты моё веселье, когда мне грустно,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You're my fun, too much fun
Ты моё удовольствие, слишком много удовольствия,
I get the feeling that you're changing my mind
У меня такое чувство, что ты меняешь моё мнение,
Take me back home again
Верни меня домой,
I wanna make love again
Я хочу снова заняться любовью,
Take me back home again
Верни меня домой,
Oh yeah yeah
О, да, да,
You're my fun
Ты моё удовольствие,
Too much fun
Слишком много удовольствия,
Isn't fun
Перестаёт быть удовольствием,
You know the problem with you
Знаешь, в чём твоя проблема?
You're too good to be true
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
You're my heart, I can't get enough
Ты моё сердце, мне тебя мало,
And time after time, you're on time
И раз за разом, ты вовремя,
I get the feeling that you're changing my mind
У меня такое чувство, что ты меняешь моё мнение,
You're my fun when I'm down
Ты моё веселье, когда мне грустно,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You're my fun, too much fun
Ты моё удовольствие, слишком много удовольствия,
I get the feeling that you're changing my mind
У меня такое чувство, что ты меняешь моё мнение,
I get the feeling that you're making me blind
У меня такое чувство, что ты ослепляешь меня,
I get the feeling that you're making me blind
У меня такое чувство, что ты ослепляешь меня,
You're my fun when I'm down
Ты моё веселье, когда мне грустно,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You pick me up again
Ты снова поднимаешь меня,
You're my fun, too much fun
Ты моё удовольствие, слишком много удовольствия,
I get the feeling that you're changing my mind
У меня такое чувство, что ты меняешь моё мнение,
Take me back home again
Верни меня домой,
I wanna make love again
Я хочу снова заняться любовью,
Take me back home again
Верни меня домой,
Oh yeah yeah
О, да, да,
You're my fun
Ты моё удовольствие,
Too much fun
Слишком много удовольствия,
Isn't fun
Перестаёт быть удовольствием,





Авторы: Asplund Daniel Alexander, Feireiss Adiam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.