Текст и перевод песни Blondie - I'm On E - Take 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm On E - Take 2
На нуле - Дубль 2
Got
nothing
to
say
Мне
нечего
сказать
Used
to
have
a
car
of
my
own
Раньше
у
меня
была
своя
машина
I'm
on
E
for
England
Я
на
нуле
ради
Англии
Been
out
for
maybe
a
week
Пропадаю
уже,
наверное,
неделю
I
walk
my
feet
to
the
bone
Стираю
ноги
до
костей
I'd
give
my
life
for
a
car
of
my
Я
бы
жизнь
отдала
за
свою
машину
Two
weeks
ago,
Saturday,
I
was
on
TV
Две
недели
назад,
в
субботу,
я
была
на
ТВ
I'd
like
a
show
of
my
own
Хочу
своё
собственное
шоу
But
you
see,
I'm
still
on
E
Но
видишь,
я
всё
ещё
на
нуле
Even
though
everything
is
happening
to
me
Хоть
со
мной
и
происходит
всякое
So
when
you're
driving
on
home
Поэтому,
когда
поедешь
домой
Don't
regret
your
loan
Не
жалей
о
своём
кредите
Gave
my
car
to
a
guy
named
Vinny
Отдала
машину
парню
по
имени
Винни
I
feel
like
gassing
my
feet
У
меня
такое
чувство,
будто
я
заправляю
свои
ноги
They
total
and
skip
a
beat
Они
гудят
и
пропускают
удар
I
used
to
have
a
car
of
my
own
Раньше
у
меня
была
своя
машина
Walking
to
the
refrigerator
Иду
к
холодильнику
To
the
pump,
do
the
bump
К
колонке,
делаю
"бум"
Still
on
E
I'll
think
of
something
Всё
ещё
на
нуле,
что-нибудь
придумаю
I'm
on
E
and
I'm
on
E
Я
на
нуле
и
я
на
нуле
I'll
never
have
to
fill
my
feet
up
Мне
никогда
не
придётся
заправлять
свои
ноги
Walking
to
the
refrigerator
Иду
к
холодильнику
To
the
pump,
do
the
bump
К
колонке,
делаю
"бум"
Still
on
E
I'll
think
of
something
Всё
ещё
на
нуле,
что-нибудь
придумаю
I'm
on
E
and
I'm
on
E
Я
на
нуле
и
я
на
нуле
I'll
never
have
to
fill
my
feet
up
Мне
никогда
не
придётся
заправлять
свои
ноги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deborah Harry, Chris Stein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.