Текст и перевод песни Blondie - Poet's Problem

Poet's Problem

Poet's problem, patron saint
Puts me in the place I'm in
Passion's letter, poison pen
On these two things I can depend

Who will write your number that's not up?
I will not be there when you call
I think I'll do a line and then again

Dirty dealers, school of thought
An armchair for the strength of thought
The TV set's been on all night
You were wrong and I was right

You will write your number on the wall
I will not be there when you call
I think I'll do a line and then again

Who will write your number that's not up?
I will not be there when you call
You will write your number on the wall
I will not be there when you call
I think I'll do a line and then again

Le problème du poète

Le problème du poète, saint patron
Me met à la place où je suis
Lettre de passion, plume empoisonnée
Sur ces deux choses, je peux compter

Qui écrira ton numéro qui n'est pas en service ?
Je ne serai pas là quand tu appelleras
Je pense que je vais en prendre une ligne, puis encore une

Des marchands véreux, l'école de la pensée
Un fauteuil pour la force de la pensée
La télé est allumée toute la nuit
Tu avais tort et j'avais raison

Tu écriras ton numéro sur le mur
Je ne serai pas là quand tu appelleras
Je pense que je vais en prendre une ligne, puis encore une

Qui écrira ton numéro qui n'est pas en service ?
Je ne serai pas là quand tu appelleras
Tu écriras ton numéro sur le mur
Je ne serai pas là quand tu appelleras
Je pense que je vais en prendre une ligne, puis encore une