Walk Like Me - Blondie перевод на французский

Walk Like Me

We don't wear that uniform
Paper men from pages torn
Right off the press
It could be Tass
Suits for the regime

The media's gone and had a baby
Seventh wave, another navy
I live in America
Gridlock on the street

Tell that girl you like her badge
Tell that man you're the Nazz
Tell me that you're not the last
Walking in parade

Dressed to test you up the road
Tighter than the lightest clothes
Close the circle, walk in row
Walking in parade

Why don't you walk like me?
Walk like me
Walk like me

Carrying the standard stick
And marrying the politic
You won't know tomorrow
What went down today

Look at me, I'm in tune
References around my room
Just another secret school
Another cycle going by

You, you never looked like that
Don't look like me, don't take it back
You never had a name like that
Never had a color

Walking like a millionaire
Walking on imported air
Change the way you comb your hair
And watch what you walk under

Why don't you walk like me?
Walk like me
Walk like me

Heh, why don't you?
Why don't you walk like me?
Walk like me
Walk like me
Walk like me

Marche comme moi

On ne porte pas cet uniforme
Des hommes de papier déchirés des pages
Tout droit sorti de la presse
Ça pourrait être Tass
Des costumes pour le régime

Les médias ont eu un bébé
Septième vague, une autre marine
J'habite en Amérique
Embouteillage dans la rue

Dis à cette fille que tu aimes son badge
Dis à cet homme que tu es la Nazz
Dis-moi que tu n'es pas le dernier
Marchant dans un défilé

Habillée pour te tester en haut de la route
Plus serré que les vêtements les plus légers
Ferme le cercle, marche en rang
Marchant dans un défilé

Pourquoi ne marches-tu pas comme moi ?
Marche comme moi
Marche comme moi

Portant le bâton standard
Et épousant la politique
Tu ne sauras pas demain
Ce qui s'est passé aujourd'hui

Regarde-moi, je suis en phase
Des références autour de ma chambre
Juste une autre école secrète
Un autre cycle qui passe

Toi, tu n'as jamais ressemblé à ça
Ne me ressemble pas, ne le reprends pas
Tu n'as jamais eu un nom comme ça
Jamais eu de couleur

Marchant comme un millionnaire
Marchant sur de l'air importé
Change la façon dont tu te coiffes
Et regarde sous quoi tu marches

Pourquoi ne marches-tu pas comme moi ?
Marche comme moi
Marche comme moi

Hé, pourquoi ne le fais-tu pas ?
Pourquoi ne marches-tu pas comme moi ?
Marche comme moi
Marche comme moi
Marche comme moi