Текст и перевод песни Blondinka KsU - Лабиринт
Где-то
одна
Quelque
part,
seule
Ночью
заснуть
этой
я
не
смогла,
не
сумела
Je
n'ai
pas
réussi
à
m'endormir
cette
nuit,
je
n'ai
pas
pu
Снова
лечу
и
не
нахожу
J'erre
encore
et
je
ne
trouve
pas
Места
себе
я
в
этом
мире
Ma
place
dans
ce
monde
Ты
слово
где?
Où
est
ton
mot
?
Ищешь
в
толпе
Tu
le
cherches
dans
la
foule
Слушаешь
дождь
и
читаешь
посланьия
ветра
Tu
écoutes
la
pluie
et
tu
lis
les
messages
du
vent
Знаю,
что
ты
без
ума
от
весны
Je
sais
que
tu
es
fou
de
printemps
Плачешь
о
том,
что
её
рядом
нет
Tu
pleures
parce
qu'il
n'est
pas
là
Ты
далеко
и
между
нами
лабиринт
Tu
es
loin
et
entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Моих
ошибок
и
твоих
обид
De
mes
erreurs
et
de
tes
offenses
Я
прокричу
тебе
через
года!
Je
te
crierai
à
travers
les
années!
Знай,
что
тебя
я
буду
ждать
всегда!
Sache
que
je
t'attendrai
toujours!
Я
буду
ждать
Je
t'attendrai
Письма
писать
J'écrirai
des
lettres
Тенью
в
воде.
Ты
прочтёшь
их,
я
в
снах
это
вижу
Ombre
dans
l'eau.
Tu
les
liras,
je
le
vois
dans
mes
rêves
Сплетни,
звонки,
лживых
роз
лепестки
Rumeurs,
appels,
pétales
de
roses
mensongères
Знаешь,
как
я
их
сейчас
ненавижу!
Tu
sais
à
quel
point
je
les
déteste
maintenant!
Где-то
одна
Quelque
part,
seule
Ночью
заснуть
этой
я
не
смогла,
не
сумела
Je
n'ai
pas
réussi
à
m'endormir
cette
nuit,
je
n'ai
pas
pu
Снова
лечу
и
не
нахожу
J'erre
encore
et
je
ne
trouve
pas
Места
себе,
здесь
одни
лабиринты
Ma
place,
il
n'y
a
que
des
labyrinthes
ici
Ты
далеко
и
между
нами
лабиринт
Tu
es
loin
et
entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Моих
ошибок
и
твоих
обид
De
mes
erreurs
et
de
tes
offenses
Я
прокричу
тебе
через
года!
Je
te
crierai
à
travers
les
années!
Знай,
что
тебя
я
буду
ждать
всегда!
Sache
que
je
t'attendrai
toujours!
Ждать
всегда
T'attendre
toujours
Ждать
всегда
T'attendre
toujours
Между
нами
лабиринт
Entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Между
нами
лабиринт
Entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Между
нами
лабиринт
Entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Ты
далеко
и
между
нами
лабиринт
Tu
es
loin
et
entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Моих
ошибок
и
твоих
обид
De
mes
erreurs
et
de
tes
offenses
Я
прокричу
тебе
через
года!
Je
te
crierai
à
travers
les
années!
Знай,
что
тебя
я
буду
ждать
Sache
que
je
t'attendrai
Ты
далеко
и
между
нами
лабиринт
Tu
es
loin
et
entre
nous
il
y
a
un
labyrinthe
Моих
ошибок
и
твоих
обид
De
mes
erreurs
et
de
tes
offenses
Я
прокричу
тебе
через
года!
Je
te
crierai
à
travers
les
années!
Знай,
что
тебя
я
буду
ждать
всегда!
Sache
que
je
t'attendrai
toujours!
Ждать
всегда
T'attendre
toujours
Ждать
всегда!
T'attendre
toujours!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.