BLOO - Downtown Baby (Piano Ver.) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BLOO - Downtown Baby (Piano Ver.)




너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
628 번호
Номер твоего дома 628,
앞이니까 나와 let's roll
Я прямо перед ним, давай прокатимся.
시간 아까우니 잡아 나의
Не тяни и возьми мою руку.
L don't wanna let go
Я не хочу тебя отпускать.
핑크색머리에 피어싱은
Твоим розовым волосам и трем проколам
너는 좋아했지 나의 팔베개
Понравились мои подушки.
우린 서로 아파하는 짓도 나빠
Мы просто не умеем делать больно друг другу.
하나밖에 없는 Downtown Baby
Моя единственная малышка из центра города.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
영화 보고
Давай будем смотреть фильм
Let's drink all night long
И пить всю ночь.
담배 피며
Давай будем курить
Talk all night long
И болтать всю ночь.
힘든 일이 있을 내게 일로
Приди ко мне, когда тебе тяжело,
너의 얇은 팔로 감싸 나를 사이로
И обними своими худыми руками.
지금 아프더라도 It's alright
Все в порядке, даже если сейчас мы причиняем друг другу лишь боль
시간은 지나가 It's alright
Все в порядке, ведь все пройдет.
항상 그랬지 손발 차가워
У тебя опять замерзли руки и ноги,
그래서 내게 말했지 빨리 안아둬
Поэтому, я сказал тебе обнять меня.
I'll make you rich 조금만
Я обязательно сделаю тебя богатой, подожди немного.
기다려 네가 없는 날에는 Raining
Когда ты не со мной, идет дождь.
I'll do anything 조금만
Просто подожди, и я все для тебя сделаю.
기다려 맑았던 하늘도
Даже чистое небо
다시보니 Gray
Стало серым.
술도 한잔 했던 네가 만나
До встречи со мной ты даже не пила.
와인을 사와
Мы купили вина.
술도 한잔 했던 네가 만나
До встречи со мной ты даже не пила.
마음이 아파
Мне так больно.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
It's okay baby
Все в порядке, малышка,
항상 같은 자리에서 있을게
Я всегда буду рядом.
It's okay baby
Все в порядке, малышка,
위해 핸드폰을 놓을께
Ради тебя я даже выключу телефон.
It's okay baby
Все в порядке, малышка,
항상 같은 자리에서 있을께
Я всегда буду рядом.
It's okay baby
Все в порядке, малышка,
위해 핸드폰을 놓을께
Ради тебя я даже выключу телефон.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.
너는 나의 다운타운 베이비야
Моя малышка из центра города
너의 눈은 밤하늘에 별이야
Твои глаза, как звезды в ночи
매일마다 꾸고 싶은 꿈이야
Ты сон, который я хочу видеть каждую ночь.
Baby without you
Малыш, без тебя
I can't do this anymore
Я там больше не смогу.






Авторы: Bloo

BLOO - Downtown Baby
Альбом
Downtown Baby
дата релиза
06-12-2017


Еще альбомы BLOO
Исполнитель BLOO, альбом Hennessy
2017
Исполнитель BLOO, альбом Better
2017
Исполнитель BLOO, альбом Lemniscate
2016
Исполнитель BLOO, альбом Tony
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.