A Questionable Taste in Friends - Blood Command перевод на немецкий

A Questionable Taste in Friends

Say what you want to if that is what thou wilt
Not gonna listen, ain't got that time to kill

I know what you want, but you give me noise
Go back to your church with the Backstreet Boys

I know, I know
Why do you hate my guts so
You think you lead your own way but all you do is follow
You're convinced you don't condemn
Baby, you are just like them
You'd die to shut me up
But I didn't plan to talk, my friend

And your intention, you got a hole to fill
Want me to suffer, want me to pay your bill

You say that line thinking it's your choice
Go back to your church with the Backstreet Boys

I know, I know
Why do you hate my guts so
You think you lead your own way but all you do is follow
You're convinced you don't condemn
Baby you are just like them
You'd die to shut me up

If there was something that I wanted to say,
Then I would say it
But it's only fucking suckers in here, so just forget it

Forget it
Forget it
But there's only one thing, one thing you should know
But there's only one thing, one thing you should know
But there's only one thing, one thing you should know
But there's only one thing

If there was something that I wanted to say,
Then I would say it
But it's only fucking suckers in here,
So just forget it

If there was something that I wanted to say,
Then I would say it
But it's only fucking suckers in here,
So just forget it

Ein fragwürdiger Geschmack bei Freunden

Sag, was du willst, wenn es das ist, was du willst
Ich werde nicht zuhören, habe keine Zeit zu verlieren

Ich weiß, was du willst, aber du machst nur Lärm
Geh zurück zu deiner Kirche mit den Backstreet Boys

Ich weiß, ich weiß
Warum hasst du mich so sehr?
Du denkst, du gehst deinen eigenen Weg, aber du folgst nur
Du bist überzeugt, dass du nicht verurteilst
Baby, du bist genau wie sie
Du würdest sterben, um mich zum Schweigen zu bringen
Aber ich hatte nicht vor zu reden, mein Freund

Und deine Absicht, du hast ein Loch zu füllen
Willst, dass ich leide, willst, dass ich deine Rechnung bezahle

Du sagst diesen Satz und denkst, es ist deine Wahl
Geh zurück zu deiner Kirche mit den Backstreet Boys

Ich weiß, ich weiß
Warum hasst du mich so?
Du denkst, du gehst deinen eigenen Weg, aber du folgst nur
Du bist überzeugt, dass du nicht verurteilst
Baby, du bist genau wie sie
Du würdest sterben, um mich zum Schweigen zu bringen

Wenn es etwas gäbe, was ich sagen wollte,
dann würde ich es sagen
Aber hier sind nur verdammte Trottel, also vergiss es

Vergiss es
Vergiss es
Aber es gibt nur eine Sache, eine Sache, die du wissen solltest
Aber es gibt nur eine Sache, eine Sache, die du wissen solltest
Aber es gibt nur eine Sache, eine Sache, die du wissen solltest
Aber es gibt nur eine Sache

Wenn es etwas gäbe, was ich sagen wollte,
dann würde ich es sagen
Aber hier sind nur verdammte Trottel,
also vergiss es

Wenn es etwas gäbe, was ich sagen wollte,
dann würde ich es sagen
Aber hier sind nur verdammte Trottel,
also vergiss es