Blood Command - I Just Want That Movie Ending - перевод текста песни на французский

I Just Want That Movie Ending - Blood Commandперевод на французский




I Just Want That Movie Ending
Je veux juste cette fin de film
I don't wanna hear that now
Je ne veux pas entendre ça maintenant
Done so many times before
Je l'ai déjà entendu tellement de fois
No need to remind me now
Pas besoin de me le rappeler maintenant
You already closed that door
Tu as déjà fermé cette porte
You would love it here
Tu aimerais être ici
But with anyone but me
Mais avec quelqu'un d'autre que moi
Wouldn't mind if we locked up that chance
Je ne serais pas contre le fait de verrouiller cette chance
And threw away the key
Et de jeter la clé
But I'm still waiting for that day
Mais j'attends toujours ce jour
Don't you know I lie when I say
Tu ne sais pas que je mens quand je dis
I never liked you like that
Je ne t'ai jamais aimé comme ça
I never liked you like
Je ne t'ai jamais aimé comme
All I ever wanted was kind of you to like me back
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu m'aimes en retour
Set your strike, I don't have anything you like
Lance ton attaque, je n'ai rien que tu aimes
They offer things I never could
Ils offrent des choses que je n'ai jamais pu offrir
I'm not worthy of your time
Je ne suis pas digne de ton temps
Think I've got that one understood
Je crois que j'ai compris ça
How could I want that shit you sell?
Comment pourrais-je vouloir cette merde que tu vends?
You are rotten to the core
Tu es pourrie jusqu'à l'os
But I'm stuck here in the candy shop
Mais je suis coincée ici dans la confiserie
And keep on wanting more
Et je continue à vouloir plus
But I'm still waiting for that day
Mais j'attends toujours ce jour
Don't you know I lie when I say
Tu ne sais pas que je mens quand je dis
I never liked you like that
Je ne t'ai jamais aimé comme ça
I never liked you like
Je ne t'ai jamais aimé comme
All I ever wanted was kind of you to like me back
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu m'aimes en retour
And if I can't find a way
Et si je ne trouve pas un moyen
Then let the waves get me
Alors que les vagues m'emportent
I'm still waiting for the day
J'attends toujours le jour
That you let me
tu me laisseras
I never liked you like that
Je ne t'ai jamais aimé comme ça
I never liked you like
Je ne t'ai jamais aimé comme
All I ever wanted was kind of you to like me back
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu m'aimes en retour
I never liked you like that
Je ne t'ai jamais aimé comme ça
I never liked you like
Je ne t'ai jamais aimé comme
All I ever wanted was kind of you to like me back
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu m'aimes en retour
And if I can't find a way
Et si je ne trouve pas un moyen
Then let the waves get me
Alors que les vagues m'emportent
I'm still waiting for the day
J'attends toujours le jour
That you let me
tu me laisseras





Авторы: Yngve Andersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.