Текст и перевод песни Blood Command - You Can't Sit with Us

You Can't Sit with Us

So you are a Beatrix Kiddo, anointed widow?
Grasp around that magic wrench, looking out to seek revenge

Did you say down boy? Did you belive it was a real toy?
Did you say down boy? You're E. L. James and I'm Tolstoy

You could be looking for something,
But I swear this is the last time, and I swear it's your last try

I'm Alex singing in the rain
You're the mama they threw out from the train

Cinematic line of cause and effect
Do you accept them? Do they earn you respect?

You could be looking for something,
But I swear it's the last time, and I swear it's your last try
Where I've been building bridges, you kept on raising fences
But the doors been dancing their way off the hinges
But I swear it's the last time, and I swear it's your last try
Then you're gone

You could be looking for something,
But I swear it's the last time, and I swear it's your last try
Where I've been building bridges, you kept on raising fences
But the doors been dancing their way off the hinges
But I swear it's the last time, and I swear it's your last try@

С нами тебе не место

Так ты, значит, Беатрикс Киддо, помазанная вдова?
Сжимаешь в руке волшебный гаечный ключ, жаждешь мести.

Ты сказал "успокойся, мальчик"? Думал, это настоящая игрушка?
Ты сказал "успокойся, мальчик"? Ты — Э. Л. Джеймс, а я — Толстой.

Ты, возможно, ищешь что-то,
Но клянусь, это последний раз, и это твоя последняя попытка.

Я — Алекс, поющий под дождем,
А ты — мамаша, которую вышвырнули из поезда.

Кинематографическая цепочка причин и следствий.
Принимаешь ли ты их? Заслуживают ли они твоего уважения?

Ты, возможно, ищешь что-то,
Но клянусь, это последний раз, и это твоя последняя попытка.
Там, где я строила мосты, ты продолжал возводить заборы.
Но двери уже сорвались с петель в своем танце.
Но клянусь, это последний раз, и это твоя последняя попытка.
И ты исчезнешь.

Ты, возможно, ищешь что-то,
Но клянусь, это последний раз, и это твоя последняя попытка.
Там, где я строила мосты, ты продолжал возводить заборы.
Но двери уже сорвались с петель в своем танце.
Но клянусь, это последний раз, и это твоя последняя попытка.