Текст и перевод песни Blood Estate - i'm so tired

i'm so tired

I'm so tired I can barely sleep
Wake me up from this endless dream
At least for now I'm not alone
All my friends are on my phone

Seagulls chasing biting at our feet
We're both so cold we're both so free
But I need a way to hold on
I'd give every part of me to be what you need
And feel like one of your old songs

I will not bleed
I will not bleed for you
I know you hate me but I love you too

Je suis si fatigué

Je suis tellement fatigué que je peux à peine dormir
Réveille-moi de ce rêve sans fin
Au moins pour l'instant, je ne suis pas seul
Tous mes amis sont sur mon téléphone

Les mouettes nous poursuivent et nous mordent les pieds
Nous avons tellement froid, nous sommes tellement libres
Mais j'ai besoin d'un moyen de m'accrocher
Je donnerais tout de moi pour être ce dont tu as besoin
Et me sentir comme une de tes vieilles chansons

Je ne saignerai pas
Je ne saignerai pas pour toi
Je sais que tu me détestes mais je t'aime aussi