Текст и перевод песни Blood Estate feat. Track B - Suffer

Suffer

You make me feel so sick
Every day ends up like this
You say you're rolling the dice
It's quiet in here
Man isn't it nice

The tree is falling asleep
I beg to suffer
And it's always cheap
Gonna carve my insides
The giving tree can have my life

Litter loves liars
Every day I wanna light 'em on fire
they turned off my heat
I'm far too cold
So I'm going to sleep
There's nobody home

You make me feel so sick
Every day ends up like this
You say you're rolling the dice
It's quiet in here
Man isn't it nice

The tree is falling asleep
I beg to suffer
And it's always cheap
Gonna carve my insides
The giving tree can have my life

Souffrir

Tu me rends malade.
Chaque jour finit comme ça.
Tu dis que tu lances les dés.
C'est calme ici.
C'est agréable, n'est-ce pas ?

L'arbre s'endort.
Je supplie de souffrir.
Et c'est toujours bon marché.
Je vais me graver l'intérieur.
L'arbre généreux peut avoir ma vie.

Les déchets aiment les menteurs.
Chaque jour, je veux les brûler.
Ils ont coupé mon chauffage.
J'ai beaucoup trop froid.
Alors je vais dormir.
Il n'y a personne à la maison.

Tu me rends malade.
Chaque jour finit comme ça.
Tu dis que tu lances les dés.
C'est calme ici.
C'est agréable, n'est-ce pas ?

L'arbre s'endort.
Je supplie de souffrir.
Et c'est toujours bon marché.
Je vais me graver l'intérieur.
L'arbre généreux peut avoir ma vie.