Blood On the Dance Floor - Death to Your Heart! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - Death to Your Heart!




Death to Your Heart!
Mort à ton cœur !
I've got this gun, to your head
J'ai ce flingue sur ta tempe
I've got blood, on these hands
J'ai du sang sur les mains
I'll be your eternal, never ending
Je serai ton éternel, ton infini
I'll be the end of your beginning
Je serai la fin de ton commencement
I'm the battle to your every war
Je suis la bataille de chacune de tes guerres
I'm the first fist, of everything torn
Je suis le premier coup, de tout ce qui est déchiré
I've got no room in this heart
Il n'y a plus de place dans ce cœur
Gonna tear you apart
Je vais te mettre en pièces
Death to your heart
Mort à ton cœur
And I'll rip it apart
Et je vais le déchiqueter
You've come undone
Tu es désemparée
You're the weakest one
Tu es la plus faible
Death to your heart
Mort à ton cœur
and I'll rip it apart (Rip it apart)
et je vais le déchiqueter (Le déchiqueter)
You've come undone
Tu es désemparée
You're the weakest
Tu es la plus faible
The weakest one
La plus faible
Infected with deception
Infectée par la tromperie
Destruction is my, obsession
La destruction est mon obsession
I'll feed off your sweet suffering
Je me nourrirai de ta douce souffrance
Your confession, is my sweet crime
Ta confession est mon doux péché
You've fed me up with your lies
J'en ai assez de tes mensonges
Thought i knew you deep inside
Je pensais te connaître au fond de toi
So when i take this razor to your neck
Alors quand je poserai ce rasoir sur ton cou
I'll cut out all your fucking regrets
Je découperai tous tes putains de regrets
I've got no room in this heart
Il n'y a plus de place dans ce cœur
Gonna tear you apart
Je vais te mettre en pièces
Death to your heart
Mort à ton cœur
And I'll rip it apart
Et je vais le déchiqueter
You've come undone
Tu es désemparée
Death to your heart
Mort à ton cœur
and I'll rip it apart (Rip it apart)
et je vais le déchiqueter (Le déchiqueter)
You've come undone
Tu es désemparée
You're the weakest
Tu es la plus faible
The weakest one
La plus faible
Tear apart what is left
Déchirer ce qui reste
Your blood is what i taste
Ton sang est ce que je goûte
Here I am in the flesh
Me voici en chair et en os
Meet your killer in the face
Rencontre ton tueur en face
HaHaHa, HeHeHe
HaHaHa, HeHeHe
What a pretty little sight
Quel joli petit spectacle
Now you're gone, it's too late
Maintenant tu es partie, c'est trop tard
We will never be the same
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh (Rip it apart)
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh (Le déchiqueter)
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh (The weakest one)
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh-Uh (La plus faible)
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Uh-Uh-Uh-Uh-Uh
Death to your little precious heart
Mort à ton petit cœur précieux
This is the scene where you depart
C'est la scène tu t'en vas
No one will hear your finally words
Personne n'entendra tes derniers mots
I'm a life taker, I'm a heart breaker
Je suis un preneur de vie, je suis un briseur de cœurs
Death to your heart
Mort à ton cœur
And i'll rip it apart
Et je vais le déchiqueter
You've come undone
Tu es désemparée
You're the weakest one
Tu es la plus faible
Death to your heart
Mort à ton cœur
and i'll rip it apart (Rip it apart)
et je vais le déchiqueter (Le déchiqueter)
You've come undone
Tu es désemparée
You're the weakest
Tu es la plus faible
The weakest one
La plus faible





Авторы: Jesus Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.