Blood On the Dance Floor - I.D.G.A.F. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - I.D.G.A.F.




I.D.G.A.F.
Je m'en fous
(IDGAF)
(Je m'en fous)
(IDGAF)
(Je m'en fous)
I do what I want
Je fais ce que je veux
I say what I want
Je dis ce que je veux
I get what I want
J'obtiens ce que je veux
and I take what I want
et je prends ce que je veux
I'm royalty bitch
Je suis la royauté, salope
never gave a shit
je n'en ai jamais rien eu à faire
relationships
des relations
fuck that shit
j'emmerde ça
I don't wanna flip
Je ne veux pas péter un câble
when I see you with a dood
quand je te vois avec un mec
another jealous mess
encore une crise de jalousie
yo that ain't cooo
yo ça c'est pas cool
rave it like you were on x
défonce-toi comme si t'étais sous ecstasy
you can be my bff
tu peux être ma meilleure amie
flash me your big ole breast
montre-moi tes gros seins
show me what your working with
montre-moi ce que tu as à offrir
Straight to the hips
Direct sur les hanches
up on your ****
sur ton ****
oh my god
oh mon dieu
your just so perfect
t'es juste tellement parfaite
perfect
parfaite
puh! puh! puh!
pou! pou! pou!
perfect!
parfaite!
I love the way that you
J'adore la façon dont tu
work it
bouges
wuh! wuh! wuh!
wouh! wouh! wouh!
work it
bouges
just work it!
bouge juste!
just work it!
bouge juste!
CHORUS:
REFRAIN:
hotty with the tomb raider body
bombasse au corps de Lara Croft
come here and sip up this shotty
viens ici et bois ce verre
get naked; kick up this party
déshabille-toi; démarre cette fête
don't be afraid to get naughty (2x)
n'aie pas peur d'être coquine (2x)
(work it!)
(bouge!)
I don't give a fuck
Je m'en fous
never gave a fuck
je m'en suis jamais foutu
i won't give a fuck
je m'en foutrai
IDGAF
Je m'en fous
IDGAF
Je m'en fous
she wearing tight jeans
elle porte un jean serré
I'm bout to get ring
je vais avoir une bague
will you just marry me
veux-tu m'épouser
I'm like ecstasy
Je suis comme de l'ecstasy
you can take this drug
tu peux prendre cette drogue
I will just show you love
je vais juste te montrer de l'amour
like heaven from above
comme le paradis d'en haut
you know that whats up girl
tu sais ce qui se passe, ma fille
I just wannna be world
Je veux juste être le monde
give you diamonds and pearls
te donner des diamants et des perles
you put me head in a whirl
tu me fais tourner la tête
OMG im drunk again
OMG je suis encore bourré
can we just still be friends
peut-on rester amis
I promise I'll call again
je promets que je rappellerai
please don't turn into a lesbian
s'il te plaît ne deviens pas lesbienne
we will party till the end
on fera la fête jusqu'au bout
CHORUS (2x)
REFRAIN (2x)
I don't give a fuck
Je m'en fous
never gave a fuck
je m'en suis jamais foutu
i won't give a fuck
je m'en foutrai
IDGAF
Je m'en fous
IDGAF (2x)
Je m'en fous (2x)
I feel you!
Je te sens!
I feel you!
Je te sens!
I feel you!
Je te sens!
I feel you!
Je te sens!
shut the fuck up bitch
ferme ta gueule, salope
I'm rated x
Je suis classé X
never gave a fuck!
je n'en ai jamais rien eu à faire!
so ************! (2x)
alors ************! (2x)
CHORUS (2x)
REFRAIN (2x)
I don't give a fuck
Je m'en fous
never gave a fuck
je m'en suis jamais foutu
i won't give a fuck
je m'en foutrai
IDGAF
Je m'en fous
IDGAF (2x)
Je m'en fous (2x)
CHORUS (2x)
REFRAIN (2x)
I don't give a fuck
Je m'en fous
never gave a fuck
je m'en suis jamais foutu
i won't give a fuck
je m'en foutrai
IDGAF
Je m'en fous
IDGAF (2x)
Je m'en fous (2x)
(IDGAF)
(Je m'en fous)
(IDGAF)
(Je m'en fous)





Авторы: Simon Wilcox, Michael Joseph Green, David Anthony Schmitt, Kyle Jeffrey Even


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.