Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - My Mind Is on the Edge
My
mind's
got
me
stressed
out
Мой
разум
напрягает
меня.
I
want
to
permanently
clock
out
Я
хочу
постоянно
отключаться.
And
leave
my
troubles
all
behind
И
оставь
мои
проблемы
позади.
Finally
rest
in
peace
Наконец-то
Покойся
с
миром.
I
feel
like
I'm
being
drained
Я
чувствую,
что
меня
осушают.
By
the
hours
and
by
the
days
По
часам
и
по
дням.
I
have
this
urge
to
just
let
go
У
меня
есть
желание
просто
отпустить.
These
are
the
moments
Это
моменты,
I
want
to
give
up
от
которых
я
хочу
отказаться.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
There's
a
battle
Это
битва.
Beneath
the
surface
Под
поверхностью.
That
keeps
dragging
me
down
Это
все
тянет
меня
вниз.
I'm
broken
by
the
loneliness
Я
разбит
одиночеством.
My
mind's
got
me
stressed
out
Мой
разум
напрягает
меня.
Want
to
permanently
clock
out
Хочу
постоянно
отключаться.
Leave
my
troubles
all
behind
Оставь
мои
проблемы
позади.
Finally
rest
in
peace
Наконец-то
Покойся
с
миром.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
I'm
looking
down,
I'm
afraid
of
letting
go
Я
смотрю
вниз,
я
боюсь
отпустить.
Despair
can
ravage
you
and
fear
can
take
control
Отчаяние
может
опустошить
тебя,
и
страх
может
взять
верх.
Anxiety
breaks
through
like
water
at
your
feet
Тревога
прорывается,
как
вода
у
твоих
ног.
I'm
too
depressed,
I
want
a
sense
of
relief
Я
слишком
подавлен,
мне
нужно
чувство
облегчения.
I'm
looking
down,
I'm
afraid
of
letting
go
Я
смотрю
вниз,
я
боюсь
отпустить.
Despair
can
ravage
you
and
fear
can
take
control
Отчаяние
может
опустошить
тебя,
и
страх
может
взять
верх.
Anxiety
breaks
through
like
water
at
your
feet
Тревога
прорывается,
как
вода
у
твоих
ног.
I'm
too
depressed,
I
want
a
sense
of
relief
Я
слишком
подавлен,
мне
нужно
чувство
облегчения.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
I've
stared
into
the
eyes
of
the
reaper
Я
смотрел
в
глаза
Жнеца.
Accepting
of
what
would
be
my
fate
Принять
свою
судьбу.
I'm
falling,
I'm
slipping
Я
падаю,
я
ускользаю.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
My
mind
is
on
the
edge
Мой
разум
на
грани.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.