Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - Sluts Get Guts

Sluts Get Guts

I use chopsticks, yes I do
I use chopsticks, to eat you
Through your stomach, and up your spine
Through your skull, your brains are mine

(Sluts get guts)

I'm such a killer fuck, you're just a B-rated slut
I'm sharp like Jason's machete, I'll slice you into spaghetti
You're such a cold hearted bitch
They'll find you chopped up dead in a ditch
Bend you over your grave
Be my zombie sex slave

You give it up so easy, and you know just how to please me
You sluts are all just the same
Parade around with no shame
I'll put the "C" in creepy
So you start feeling queasy
You know you're under attack
I'll put a knife in your back

Run as fast as you can (run as fast as you can)
He's after you (he's after you)

Sluts get guts, fatal cuts
Makes me feel murderous
Made you cry, then you died
Makes me feel so alive
You got served
You deserve your teeth broke on the curb
All the sluts drive me nuts
That's why all they get is guts

Sluts gets guts
Kill 'em 'til they rot
Sluts gets guts
Kill 'em 'til they rot

Two, four, six, eight
Hex-cut, decapitate
Disembowel, disembowel
Lock the doors and stay up late
All the kids love me, they think I'm fuzzy
But I'm a fucking monster that's gonna chop their heads off

Stuffing bodies in the trunk
All the whores who wouldn't fuck
Bitches, sluts, stupid cunts
A bomb is ticking their time is up
Locked in the closet or hiding under your bed
I'm the worst kind of monster cause I'm all in your head

Run as fast as you can (run as fast as you can)
He's after you (he's after you)

Sluts get guts, fatal cuts
Makes me feel murderous
Made you cry, then you died
Makes me feel so alive
You got served
You deserve your teeth broke on the curb
All the sluts drive me nuts
That's why all they get is guts

Im like the exorcist
My charms you can't resist
We'll slash your body and your soul and leave you rotting in the cold
My love you can't erase
Your own self disgrace
From the woods, suffering thrills
Those guys are looking for a kill

I saw them once in a movie
Some dude just gut a groupe
"Oh my god, Run Kim!"
See me walk and fall again
I'm the killer with a knife
I will cut it into your life
T'is the season to be killing and your blood I will be spilling

Run as fast as you can (run as fast as you can)
He's after you (he's after you)

Run as fast as you can (run as fast as you can)
He's after you (he's after you)

Sluts get guts, fatal cuts
Makes me feel murderous
(Run as fast as you can)
Made you cry, then you died
Makes me feel so alive
(Run as fast as you can)
You got served
You deserve your teeth broke on the curb
(He's after you)
All the sluts drive me nuts
That's why all they get is guts
(He's after you)

Sluts get guts, fatal cuts
Makes me feel murderous
(Run as fast as you can)
Made you cry, then you died
Makes me feel so alive
(Run as fast as you can)
You got served
You deserve your teeth broke on the curb
(He's after you)
All the sluts drive me nuts
That's why all they get is guts
(He's after you)

(We are the unstoppable force known as:)
(Blood On The Dance Floor)

Les Salopes Ont des Boyaux

J'utilise des baguettes, oui c'est vrai
J'utilise des baguettes, pour te manger
À travers ton estomac, et le long de ta colonne
À travers ton crâne, ton cerveau m'appartient

(Les salopes ont des boyaux)

Je suis un putain de tueur, tu n'es qu'une salope de seconde zone
Je suis tranchant comme la machette de Jason, je vais te découper en spaghettis
Tu es une salope sans cœur
On te retrouvera découpée en morceaux dans un fossé
Je te pencherai sur ta tombe
Tu seras mon esclave sexuelle zombie

Tu te laisses faire si facilement, et tu sais comment me faire plaisir
Vous les salopes, vous êtes toutes pareilles
Vous vous pavanez sans aucune honte
Je vais rajouter le "F" de flippant
Pour que tu commences à avoir la nausée
Tu sais que tu es attaquée
Je vais te planter un couteau dans le dos

Cours aussi vite que tu peux (cours aussi vite que tu peux)
Il est après toi (il est après toi)

Les salopes ont des boyaux, des coupures fatales
Ça me donne envie de tuer
Je t'ai fait pleurer, puis tu es morte
Ça me fait me sentir si vivant
Tu as été servie
Tu mérites d'avoir les dents cassées sur le trottoir
Toutes les salopes me rendent fou
C'est pourquoi elles n'ont que des boyaux

Les salopes ont des boyaux
Tue-les jusqu'à ce qu'elles pourrissent
Les salopes ont des boyaux
Tue-les jusqu'à ce qu'elles pourrissent

Deux, quatre, six, huit
Envoûtement, décapitation
Éventration, éventration
Verrouille les portes et reste éveillé tard
Tous les enfants m'aiment, ils pensent que je suis doux
Mais je suis un putain de monstre qui va leur couper la tête

Je fourre des corps dans le coffre
Toutes les putes qui n'ont pas voulu baiser
Salopes, putes, connasses stupides
Une bombe à retardement, leur temps est compté
Enfermée dans le placard ou cachée sous ton lit
Je suis le pire des monstres car je suis dans ta tête

Cours aussi vite que tu peux (cours aussi vite que tu peux)
Il est après toi (il est après toi)

Les salopes ont des boyaux, des coupures fatales
Ça me donne envie de tuer
Je t'ai fait pleurer, puis tu es morte
Ça me fait me sentir si vivant
Tu as été servie
Tu mérites d'avoir les dents cassées sur le trottoir
Toutes les salopes me rendent fou
C'est pourquoi elles n'ont que des boyaux

Je suis comme l'exorciste
Tu ne peux pas résister à mes charmes
On va lacérer ton corps et ton âme et te laisser pourrir dans le froid
Tu ne peux pas effacer mon amour
Ta propre disgrâce
Des bois, des frissons de souffrance
Ces gars cherchent à tuer

Je les ai vus une fois dans un film
Un mec a juste éventré un groupe
"Oh mon Dieu, cours Kim !"
Me voir marcher et retomber
Je suis le tueur au couteau
Je vais le planter dans ta vie
C'est la saison des meurtres et je vais faire couler ton sang

Cours aussi vite que tu peux (cours aussi vite que tu peux)
Il est après toi (il est après toi)

Cours aussi vite que tu peux (cours aussi vite que tu peux)
Il est après toi (il est après toi)

Les salopes ont des boyaux, des coupures fatales
Ça me donne envie de tuer
(Cours aussi vite que tu peux)
Je t'ai fait pleurer, puis tu es morte
Ça me fait me sentir si vivant
(Cours aussi vite que tu peux)
Tu as été servie
Tu mérites d'avoir les dents cassées sur le trottoir
(Il est après toi)
Toutes les salopes me rendent fou
C'est pourquoi elles n'ont que des boyaux
(Il est après toi)

Les salopes ont des boyaux, des coupures fatales
Ça me donne envie de tuer
(Cours aussi vite que tu peux)
Je t'ai fait pleurer, puis tu es morte
Ça me fait me sentir si vivant
(Cours aussi vite que tu peux)
Tu as été servie
Tu mérites d'avoir les dents cassées sur le trottoir
(Il est après toi)
Toutes les salopes me rendent fou
C'est pourquoi elles n'ont que des boyaux
(Il est après toi)

(Nous sommes la force imparable connue sous le nom de :)
(Blood On The Dance Floor)