Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - Yo Ho 2

Yo Ho 2

A pirate walks into the bar wearing a paper towel on his head.
He sits down at the bar and orders some dirty rum.
The bartender asks, "Why are you wearing a paper towel?"
"Argh!" says the pirate, "I've got a bounty on my head!"
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
With a "Yo ho!"
Bottle rum we go
Wenches in the background
There she blows
Shots fired
Anchors aweigh
Party like the pirate
Seize the day
Captain D on the mir
Prepare the sails
Ready the crew
May your anchor be tight
Your cork be loose
Your rum be spiced
Your compass be true
Tony Montana
And I just kill for fun
I'm a pirate, baby
Shots fired with a loaded gun
Captain Hook and I got you shook
Bitches wanna talk
I offed 'em and said walked the plank
I'll pillage the village
And bone all the witches
Swabbing my dick
And take all the riches
Follow my heart
Wherever it goes
Boats and hoes
You know the code
Argh! Argh!
We are one
One are we
Argh! Argh!
Pirates we
Will always be
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
With a "Yo ho!"
Bottle rum we go
Wenches in the background
There she blows
Shots fired
Anchors aweigh
Party like the pirate
Seize the day
HMS vendetta
Get up on my ship
We party like heathens
Get wenches to strip
Attack like a kracken
A mermaid assassin
Slay bitches get money
Bow down I'm your captain
Like a volcano
I'm ready to blow
Triple X make waves
An sink down below
Raise your sails
Prepare for a swell
Dead seamen
Have no tale to tell
Got double Ds
Up in this treasure chest
Gold doubloons around my neck
Keep those sailors boys in check
So much rum we're gonna wreck
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
With a "Yo ho!"
Bottle rum we go
Wenches in the background
There she blows
Shots fired
Anchors aweigh
Party like the pirate
Seize the day
Why is the rum all gone!?
Need to put my pants back on
Everybody sing along
I's a pirate life for me
When times start to get hard
Let's just say "Fuck it, argh!"
Say goodbye to stormy seas
Sing it now
We're finally set free
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
With a "Yo ho!"
Bottle rum we go
Wenches in the background
There she blows
Shots fired
Anchors aweigh
Party like the pirate
Seize the day
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me
I didn't choose the pirate life
The pirate life chose me

Yo Ho 2

Un pirate arrive au bar avec une serviette en papier sur la tête.
Il s'assoit au bar et commande un rhum sombre.
Le barman lui demande :« Pourquoi portes-tu une serviette en papier ?»
« Argh !» répond le pirate, « J'ai une prime sur ma tête !»
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Avec un « Yo ho !»
Du rhum à la bouteille on y va
Des filles à l'arrière-plan
Elle y est
Des coups de feu
Les ancres à la voile
Faire la fête comme un pirate
Saisissez la journée
Capitaine D sur le mir
Préparez les voiles
Préparez l'équipage
Que votre ancre soit serrée
Votre liège soit lâche
Votre rhum soit épicé
Votre boussole soit vraie
Tony Montana
Et je tue juste pour le plaisir
Je suis un pirate, ma chérie
Des coups de feu avec un fusil chargé
Le Capitaine Crochet et moi, on vous a fait trembler
Les salopes veulent parler
Je les ai tuées et leur ai dit de marcher sur la planche
Je vais piller le village
Et baiser toutes les sorcières
Je me masturbe avec mon chiffon
Et je prends toutes les richesses
Suis mon cœur
Où qu'il aille
Des bateaux et des putes
Tu connais le code
Argh ! Argh !
Nous ne faisons qu'un
Nous ne faisons qu'un
Argh ! Argh !
Nous sommes des pirates
Nous le serons toujours
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Avec un « Yo ho !»
Du rhum à la bouteille on y va
Des filles à l'arrière-plan
Elle y est
Des coups de feu
Les ancres à la voile
Faire la fête comme un pirate
Saisissez la journée
HMS vendetta
Monte sur mon bateau
On fait la fête comme des païens
On fait se déshabiller des filles
On attaque comme un kraken
Une sirène assassin
Tuer des salopes, gagner de l'argent
Prosterne-toi, je suis ton capitaine
Comme un volcan
Je suis prêt à exploser
Triple X fait des vagues
Et coule au fond
Levez vos voiles
Préparez-vous à une houle
Les marins morts
N'ont pas d'histoire à raconter
J'ai des doubles D
Dans ce coffre au trésor
Des pièces d'or autour de mon cou
Gardez ces marins en respect
Tellement de rhum qu'on va tout faire exploser
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Avec un « Yo ho !»
Du rhum à la bouteille on y va
Des filles à l'arrière-plan
Elle y est
Des coups de feu
Les ancres à la voile
Faire la fête comme un pirate
Saisissez la journée
Pourquoi tout le rhum a disparu !?
J'ai besoin de remettre mon pantalon
Tout le monde chante
C'est la vie de pirate pour moi
Quand les choses commencent à être difficiles
On dit juste « Fuck it, argh !»
Dites au revoir aux mers orageuses
Chante maintenant
Nous sommes enfin libres
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Avec un « Yo ho !»
Du rhum à la bouteille on y va
Des filles à l'arrière-plan
Elle y est
Des coups de feu
Les ancres à la voile
Faire la fête comme un pirate
Saisissez la journée
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi
Je n'ai pas choisi la vie de pirate
C'est la vie de pirate qui m'a choisi