Blood On the Dance Floor - Yo Ho 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blood On the Dance Floor - Yo Ho 2




Yo Ho 2
Йо-хо 2
A pirate walks into the bar wearing a paper towel on his head.
Пират входит в бар с бумажным полотенцем на голове.
He sits down at the bar and orders some dirty rum.
Он садится за барную стойку и заказывает грязный ром.
The bartender asks, "Why are you wearing a paper towel?"
Бармен спрашивает: "Почему у тебя на голове бумажное полотенце?"
"Argh!" says the pirate, "I've got a bounty on my head!"
"Арр!" говорит пират, меня награда за голову!"
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
With a "Yo ho!"
С криком "Йо-хо!"
Bottle rum we go
За бутылку рома мы идем,
Wenches in the background
Девицы на заднем плане,
There she blows
Вон она!
Shots fired
Выстрелы,
Anchors aweigh
Поднять якоря!
Party like the pirate
Веселись, как пират,
Seize the day
Лови момент.
Captain D on the mir
Капитан Ди у штурвала,
Prepare the sails
Поднять паруса!
Ready the crew
Приготовить команду!
May your anchor be tight
Пусть твой якорь будет крепким,
Your cork be loose
Твоя пробка свободной,
Your rum be spiced
Твой ром пряным,
Your compass be true
Твой компас верным.
Tony Montana
Тони Монтана,
And I just kill for fun
И я просто убиваю ради забавы.
I'm a pirate, baby
Я пират, детка,
Shots fired with a loaded gun
Выстрелы из заряженного пистолета.
Captain Hook and I got you shook
Капитан Крюк, и я тебя потрясу,
Bitches wanna talk
Сучки хотят поговорить,
I offed 'em and said walked the plank
Я прикончил их и сказал: "Шагом марш за борт!"
I'll pillage the village
Я разграблю деревню
And bone all the witches
И пересплю со всеми ведьмами,
Swabbing my dick
Подтираясь своим членом,
And take all the riches
И заберу все богатства.
Follow my heart
Следую за своим сердцем,
Wherever it goes
Куда бы оно ни вело,
Boats and hoes
Корабли и шлюхи,
You know the code
Ты знаешь кодекс.
Argh! Argh!
Арр! Арр!
We are one
Мы едины,
One are we
Едины мы.
Argh! Argh!
Арр! Арр!
Pirates we
Пираты мы
Will always be
И всегда будем.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
With a "Yo ho!"
С криком "Йо-хо!"
Bottle rum we go
За бутылку рома мы идем,
Wenches in the background
Девицы на заднем плане,
There she blows
Вон она!
Shots fired
Выстрелы,
Anchors aweigh
Поднять якоря!
Party like the pirate
Веселись, как пират,
Seize the day
Лови момент.
HMS vendetta
HMS Вендетта,
Get up on my ship
Забирайся на мой корабль,
We party like heathens
Мы веселимся, как язычники,
Get wenches to strip
Заставляем девиц раздеваться.
Attack like a kracken
Атакую, как кракен,
A mermaid assassin
Русалка-убийца,
Slay bitches get money
Убиваю сучек, получаю деньги,
Bow down I'm your captain
Преклонись, я твой капитан.
Like a volcano
Как вулкан,
I'm ready to blow
Я готов взорваться,
Triple X make waves
Три икса, делаю волны
An sink down below
И тону на дне.
Raise your sails
Поднять паруса!
Prepare for a swell
Готовься к волне,
Dead seamen
Мертвые моряки
Have no tale to tell
Не могут рассказать свою историю.
Got double Ds
У меня двойной размер груди
Up in this treasure chest
В этом сундуке с сокровищами,
Gold doubloons around my neck
Золотые дублоны на моей шее,
Keep those sailors boys in check
Держу этих матросов в узде.
So much rum we're gonna wreck
Так много рома, что мы разобьемся.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
With a "Yo ho!"
С криком "Йо-хо!"
Bottle rum we go
За бутылку рома мы идем,
Wenches in the background
Девицы на заднем плане,
There she blows
Вон она!
Shots fired
Выстрелы,
Anchors aweigh
Поднять якоря!
Party like the pirate
Веселись, как пират,
Seize the day
Лови момент.
Why is the rum all gone!?
Почему весь ром кончился?!
Need to put my pants back on
Нужно надеть штаны обратно,
Everybody sing along
Все поют вместе,
I's a pirate life for me
Пиратская жизнь для меня.
When times start to get hard
Когда времена становятся тяжелыми,
Let's just say "Fuck it, argh!"
Давай просто скажем: черту все, арр!"
Say goodbye to stormy seas
Попрощайся с бурными морями,
Sing it now
Спой сейчас,
We're finally set free
Мы наконец-то свободны.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
With a "Yo ho!"
С криком "Йо-хо!"
Bottle rum we go
За бутылку рома мы идем,
Wenches in the background
Девицы на заднем плане,
There she blows
Вон она!
Shots fired
Выстрелы,
Anchors aweigh
Поднять якоря!
Party like the pirate
Веселись, как пират,
Seize the day
Лови момент.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.
I didn't choose the pirate life
Я не выбирал пиратскую жизнь,
The pirate life chose me
Пиратская жизнь выбрала меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.