Текст и перевод песни Blood Red Shoes - Behind a Wall
Treading
snow
with
broken
up
boots
anonymous,
alone
Ступая
по
снегу
разбитыми
ботинками,
безымянный,
одинокий
Din
lit
in
the
orange
light
beside
the
road,
the
glow
Дин
зажегся
оранжевым
светом
у
дороги,
заревом.
Dead
eyes
in
headlights,
they
don′t
reveal
at
all
Мертвые
глаза
в
свете
фар,
они
вообще
ничего
не
показывают.
I
wonder
when
you'll
drop
your
guard,
or
if
at
all
Интересно,
когда
ты
перестанешь
быть
настороже
или
вообще
перестанешь?
Tell
me
who
you
are?
Скажи
мне,
кто
ты?
I
know
you′re
behind
a
wall
Я
знаю,
что
ты
за
стеной.
Through
the
windows
dark
silhouettes
obscured
with
heavy
smoke
Сквозь
окна
виднелись
темные
силуэты,
затянутые
густым
дымом.
Across
bridges
over
to
a
place
that
I
may
never
really
know
Через
мосты
в
место,
которое
я,
возможно,
никогда
не
узнаю.
Mysteries
dark
and
unseen
concealed
in
bricks
and
steel
Тайны
темные
и
невидимые
сокрытые
в
кирпичах
и
стали
This
wilful
distance
that
I
feel
is
what
draws
me
in
Эта
сознательная
дистанция,
которую
я
ощущаю,
и
есть
то,
что
притягивает
меня.
Tell
me
who
you
are?
Скажи
мне,
кто
ты?
I
know
you're
behind
a
wall
Я
знаю,
что
ты
за
стеной.
Draw
me
in,
you
draw
me
in
to
you
Притяни
меня,
ты
притягиваешь
меня
к
себе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Mary Carter, Steven Ansell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.