Текст и перевод песни Blood Red Shoes - MISERY LOVES COMPANY
I′m
sick
and
tired
of
being
your
friend
Мне
надоело
быть
твоим
другом.
You
say
that
you'll
change
your
life
but
Ты
говоришь
что
изменишь
свою
жизнь
но
Let′s
not
pretend
Давай
не
будем
притворяться.
You
can
clean
all
you
want
now,
darlin'
Теперь
ты
можешь
убирать
все,
что
захочешь,
дорогая.
I
know
the
score
Я
знаю
счет.
You
stay
in
the
same
old
place
as
Ты
остаешься
в
том
же
старом
месте,
где
...
You
were
before
Ты
был
там
раньше.
Go,
on
and
on,
you
get
carried
away
Продолжай,
продолжай,
ты
увлекаешься.
You
talk
in
big
old
words
but
you
got
nothin'
to
say
Ты
говоришь
большими
старыми
словами,
но
тебе
нечего
сказать.
Twiddling
your
fingers
for
something
to
do
Ты
крутишь
пальцами,
чтобы
что-то
сделать.
Misery
Loves
Company
Страдание
Любит
Компанию.
Well,
c′mon,
wake
up,
get
out
of
your
comfort
zone
Ну
же,
давай,
просыпайся,
выходи
из
своей
зоны
комфорта.
Making
all
the
rules
taking
out
all
the
fun
Устанавливаю
все
правила,
вынимаю
все
веселье.
I
can
tell
you
now,
you′re
not
the
only
one
in
tears
Теперь
я
могу
сказать
тебе,
что
не
только
ты
плачешь.
Go,
on
and
on,
you
get
carried
away
Продолжай,
продолжай,
ты
увлекаешься.
You
talk
in
big
old
words
but
you
got
nothin'
to
say
Ты
говоришь
большими
старыми
словами,
но
тебе
нечего
сказать.
You
complaining
enough
but
you
get
carried
away
Ты
достаточно
жалуешься,
но
ты
увлекаешься.
Huh-hu
(Ah-ah-ah)
Ха-ха
(А-А-А)
You
read
a
book
or
two
doеsn′t
make
you
less
lame,
oh
no
Прочитав
пару
книг,
ты
не
становишься
менее
отстойным,
О
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ø - EP
дата релиза
18-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.