Текст и перевод песни Blood Red Shoes - Stop Kicking
Stop
kicking
against
anyone,
I
can′t
listen
Хватит
пинать
кого
попало,
я
не
могу
слушать.
To
the
sound
of
myself,
so
close
to
the
fear
К
звуку
самого
себя,
так
близко
к
страху.
Of
what
I
already
know
О
том,
что
я
уже
знаю.
There's
nothing
left
to
learn
Больше
нечему
учиться.
I
just
let
it
go
Я
просто
отпустил
это.
Fall
backwards,
it
won′t
be
long
until
it's
over
Падай
назад,
это
не
займет
много
времени,
пока
все
не
закончится.
I
can
cut
a
new
wound
on
an
old
scar
that
I
can't
cover
Я
могу
нанести
новую
рану
на
старый
шрам,
который
не
смогу
скрыть.
I′ve
been
here
before,
it′s
where
I
don't
belong
Я
уже
бывал
здесь
раньше,
здесь
мне
не
место.
I
just
let
it
go
Я
просто
отпустил
это.
Faces
that
change,
nothing
responds
Лица,
которые
меняются,
ничего
не
реагируют.
Night
becomes
short
and
days
are
long
Ночь
становится
короткой
а
дни
длинными
Eyes
wide
away,
a
body
that
aches
Глаза
широко
раскрыты,
тело
болит.
Chasing
the
light
leading
to
escape
Погоня
за
светом
ведет
к
бегству
Stop
kicking
against
anyone,
I
can′t
listen
Перестань
пинать
кого-нибудь,
я
не
могу
слушать.
To
the
sound
of
myself,
so
close
to
the
fear
К
звуку
самого
себя,
так
близко
к
страху.
Of
what
I
already
know
О
том,
что
я
уже
знаю.
There's
nothing
left
to
learn
Больше
нечему
учиться.
I
just
let
it
go
Я
просто
отпустил
это.
Fall
backwards,
it
won′t
be
long
until
it's
over
Падай
назад,
это
не
займет
много
времени,
пока
все
не
закончится.
I
can
cut
a
new
wound
on
an
old
scar
that
I
can′t
cover
Я
могу
нанести
новую
рану
на
старый
шрам,
который
не
смогу
скрыть.
I've
been
here
before,
it's
where
I
don′t
belong
Я
уже
бывал
здесь
раньше,
здесь
мне
не
место.
And
I
already
know
И
я
уже
знаю.
There′s
nothing
left
to
learn
Больше
нечему
учиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Mary Carter, Steven Ansell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.