Текст и перевод песни Blood Red Shoes - This Is Not for You
This Is Not for You
Ce n'est pas pour toi
Can
you
hear
them
rushing
in?
Tu
peux
les
entendre
se
précipiter
?
Hate
to
think
how
long
it′s
been
J'ai
horreur
de
penser
combien
de
temps
cela
fait
Wasting
time
at
finding
faults
Perdre
du
temps
à
trouver
des
défauts
Voice
a
question,
take
a
shot
Exprime
une
question,
tire
un
coup
I
don't
want
you
to
think
I
do
Je
ne
veux
pas
que
tu
penses
que
je
le
fais
These
things
I
do
because
of
you
Ces
choses
que
je
fais
à
cause
de
toi
Tightly
kept
from
misread
words
(I
don′t
want
you
to
think
I
do)
Gardé
serré
des
mots
mal
interprétés
(je
ne
veux
pas
que
tu
penses
que
je
le
fais)
Wash
away
those
things
I've
heard
(These
things
I
do
because
of
you)
Lave
ces
choses
que
j'ai
entendues
(ces
choses
que
je
fais
à
cause
de
toi)
Let's
pretend
that
everything
is
just
fine
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
Let′s
pretend
that
everything
is
alright
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
Let′s
pretend
that
everything
is
just
fine
(better,
better)
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
(mieux,
mieux)
Let's
pretend
that
everything
is
alright
(better,
better)
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
(mieux,
mieux)
Carried
hopes
were
not
enough
Les
espoirs
portés
n'ont
pas
suffi
Draw
a
line
at
things
we′ve
got
Trace
une
ligne
sur
ce
que
nous
avons
Hate
to
say
that
you
were
right
J'ai
horreur
de
dire
que
tu
avais
raison
Many
ways
I've
felt
inside
J'ai
ressenti
de
nombreuses
choses
à
l'intérieur
I
don′t
want
you
to
think
I
do
Je
ne
veux
pas
que
tu
penses
que
je
le
fais
These
things
I
do
because
of
you
Ces
choses
que
je
fais
à
cause
de
toi
Walked
in
circles,
held
in
breath
(I
don't
want
you
to
think
I
do)
Marché
en
rond,
retenant
son
souffle
(je
ne
veux
pas
que
tu
penses
que
je
le
fais)
Stumbled
back
into
this
mess
(These
things
I
do
because
of
you)
Retombé
dans
ce
gâchis
(ces
choses
que
je
fais
à
cause
de
toi)
Let′s
pretend
that
everything
is
just
fine
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
Let's
pretend
that
everything
is
alright
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
Let's
pretend
that
everything
is
just
fine
(better,
better)
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
(mieux,
mieux)
Let′s
pretend
that
everything
is
alright
(better,
better)
Faisons
semblant
que
tout
va
bien
(mieux,
mieux)
Are
you
listening?
Are
you
watching
out
for
who
they
are
now?
Écoutes-tu
? Fais
attention
à
qui
ils
sont
maintenant
?
Are
you
listening?
Are
you
watching
out
for
who
they
are
now?
Écoutes-tu
? Fais
attention
à
qui
ils
sont
maintenant
?
Are
you
listening?
Are
you
watching
out
for
who
they
are
now?
Écoutes-tu
? Fais
attention
à
qui
ils
sont
maintenant
?
Are
you
listening?
Are
you
watching
out
for
who
they
are
now?
Écoutes-tu
? Fais
attention
à
qui
ils
sont
maintenant
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steven Ansell, Laura Mary Carter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.