Текст и перевод песни Blood, Sweat & Tears - Katy Bell

Katy Bell

Going down the shady dell
Where the honeysuckles grow
I met lovely Katy Bell
(Sweet Katy Bell)
With her dimpled cheeks aglow.

Oh! the beauties of her face.
As she flitted by apace,
With a step of fairy grace,
My poor words can never tell.

Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.

All the flowers in the dell
Seem′d to own her for their queen
Bright and peerless Katy Bell
(Sweet Katy Bell)
Fairer flow'r was never seen.

How I loved the very ground,
Over which she′d lightly bound,
With her sunny ringlets crown'd,
I can never never tell.

(Sax solo)

Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.

Long I waited in the dell,
Where the honeysuckles grow,
Waited for sweet Katy Bell,
(Sweet Katy Bell)
Till the sun was sinking low.

And before I left her side,
In the quiet eventide
I had won her for my bride,
Won my bonny Katy Bell.

Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.
Katy Bell lives in the dell,
How I love her none can tell.

Going down the shady dell,
Gotta see my Katy Bell
My poor words can never tell
Just how I feel about my Katy Bell,
Oh, Katy (Oh, Katy)

Кэти Белл

Идя по тенистой лощине,
Где цветёт жирагость,
Я встретил прекрасную Кэти Белл
(Милая Кэти Белл)
С её сияющими щеками.

О! Красота её лица,
Когда она быстро промелькнула,
С лёгкой, как у феи, походкой,
Мои бедные слова не могут передать.

Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.
Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.

Все цветы в лощине
Казалось, признали её своей королевой,
Яркая и несравненная Кэти Белл
(Милая Кэти Белл)
Прекраснее цветка не видал свет.

Как я любил ту землю,
По которой она легко ступала,
Увенчанная своими солнечными локонами,
Я никогда не смогу передать.

(Саксофонное соло)

Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.
Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.

Долго я ждал в лощине,
Где цветёт жирагость,
Ждал милую Кэти Белл,
(Милую Кэти Белл)
Пока солнце не стало садиться.

И прежде чем я покинул её,
В тихий вечерний час,
Я завоевал её в качестве своей невесты,
Завоевал мою прекрасную Кэти Белл.

Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.
Кэти Белл живёт в лощине,
Как я люблю её, никто не знает.

Идя по тенистой лощине,
Иду увидеть мою Кэти Белл,
Мои бедные слова не могут передать,
Что я чувствую к моей Кэти Белл,
О, Кэти (О, Кэти).