Bloodbath - Chainsaw Lullaby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bloodbath - Chainsaw Lullaby




Violent twitch, growling pitch
Жестокая судорога, рычание.
Mechanical terror is out on the prowl, bitch
Механический террор вышел на охоту, сука
Tucked within "cadaver's inn"
Спрятан в "гостинице трупа".
Gonna carve'em a Siamese fucking twin
Собираюсь вырезать из них Сиамского гребаного близнеца
Fatal roar, fright galore
Роковой рев, испуг в изобилии.
Sweet little dreams soon quartered in four
Сладкие маленькие мечты вскоре разделились на четыре части
Night's the bait, death's the trait
Ночь-приманка, смерть-черта.
Cruel is the fate moving in for the checkmate
Жестока судьба, идущая на шах и мат.
Carving, cleaving, chopping, cutting, ripping, slicing, laceration
Резать, колоть, рубить, резать, рвать, резать, рвать
Slashing, fucking, hacking, stabbing, piercing, scraping, mutilation
Резать, трахать, рубить, колоть, колоть, царапать, калечить
The chain and the saw shall be the law
Цепь и пила будут законом.
Pull the cord to the nightmare overture
Потяни за шнур к увертюре кошмара.
Horrors of foul gore knock on the door
Ужасы грязной крови стучат в дверь.
As the blade sings the chainsaw lullaby
Пока лезвие поет колыбельную бензопилы.
Mocking, cursing, loathing, grinning, writhing, throbbing, depravation
Насмешки, проклятия, отвращение, ухмыляющиеся, корчащиеся, пульсирующие, развращение.
Sniffling, drooling, hissing, gnawing, chewing, spitting, deformation
Сопение, слюнотечение, шипение, грызение, жевание, сплевывание, деформация.
Buzzing air, ill fanfare
Гудящий воздух, больные фанфары
Engineering the devil's own welfare
Разработка собственного благосостояния дьявола
Mean machine, ran obscene
Подлая машина, бежала непристойно
Offering gas fuelled vaccine
Мы предлагаем вакцину на бензине.
Oil on rust, blood on dust
Масло на ржавчине, кровь на пыли.
Necromantical thirst for motorlust
Некромантическая жажда автолюбителей
Carving, cleaving, chopping, cutting, ripping, slicing, laceration
Резать, колоть, рубить, резать, рвать, резать, рвать
Slashing, fucking, hacking, shitting, piercing, scraping, mutilation
Резать, трахать, рубить, срать, колоть, царапать, калечить
Oh here we go again
О вот мы снова здесь
The honour to say grace with a peeled off face
Честь произносить молитву с ободранным лицом
Mal de mer liquid crimson mire
Мал де мер жидкая багровая трясина
A powered carnivore sure ain't no bore
Мощный хищник, конечно, не зануда.
Limbs process the chainsaw lullaby
Конечности обрабатывают колыбельную бензопилой





Авторы: Anders Nystrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.