Текст и перевод песни Bloodhound Gang - The Bad Touch

Ha ha, well now

Ха ха, хорошо

We call this the act of mating

Мы называем это спариванием

But there are several other very important differences

Но есть несколько других очень важных различий

Between human beings and animals that you should know about

Между человеческим началом и животным вы должны сейчас узнать

I'd appreciate your input

Я ценю ваш вклад

Sweat baby, sweat baby, sex is a Texas drought

Потные малышки, потные малышки по сексу техасскому сохнут

Me and you do, the kind of stuff that only Prince would sing about

Ты и я занимаемся тем, о чем только Принс споет

So put your hands down my pants and I'll bet you'll feel nuts

Так что положите руки вниз на мои штаны, и я готов поспорить, вы почувствуете орехи

Yes I'm Siskel, yes I'm Ebert and you're getting two thumbs up

Да, я Siskel, да, я Хеберт, и вы получаете два больших пальца вверх

You've had enough of two-hand touch

У вас было достаточно двух рук

You want it rough you're out of bounds

Вы хотите, чтобы это было грубо, вы за пределами

I want you smothered, want you covered like my Waffle House hashbrowns

Я хочу задушить тебя, наброситься на тебя сверху, как на чипсы Вэфл Хаус

Comin' quicker than FedEx never reach an apex

Приходите быстрее, чем FedEx никогда не достигнет вершины

Just like the Coca-Cola stock you are inclined

Я никогда не растягиваю удовольствие, как запас Колы

To make me rise an hour early just like Daylight Savings Time

Обычно ты заставляет вставить на час раньше, переводя стрелки часов на летнее время

Do it now

(Сделай это сейчас)

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel (Do it again now)

Так что давай сделаем это как показывают в передаче про животных

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel

Итак, давайте сделаем это, как на канале Discovery

Gettin' horny now

(Теперь становится роговой)

Love, the kind you clean up with a mop and bucket

Любите то, что вы убираете с помощью швабры и ведра

Like the lost catacombs of Egypt only God knows where we stuck it

Как потерянные катакомбы Египта, только Бог знает, где мы его застряли

Hieroglyphics? Let me be Pacific I wanna be down in your South Seas

Иероглифы? позвольте мне быть конкретным Я хочу быть в южных морях

But I got this notion that the motion of your ocean means "Small Craft Advisory"

Но я понял, что движение вашего океана означает "Советы по малым судам".

So if I capsize on your thighs high tide, B5 you sunk my battleship

Поэтому если я опрокину на твои бёдра цунами, ты потопишь мой линкор

Please turn me on I'm Mister Coffee with an automatic drip

Пожалуйста, заведи меня, я Мистер Кофе с автоматическим разливом

So show me yours I'll show you mine

Покажи мне "своё", а я покажу "своё"

"Tool Time", you'll Lovett just like Lyle

"Время инструментов" тебе понравится, как и Лайл

And then we'll do it doggy style so we can both watch "X-Files"

И тогда мы сделаем это раком, чтобы мы могли смотреть Файлы-X

Do it now

(Сделай это сейчас)

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel (Do it again now)

Так что давай сделаем это как показывают в передаче про животных

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel

Итак, давайте сделаем это, как на канале Discovery

Gettin' horny now

(Теперь становится роговой)

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel (Do it again now)

Так что давай сделаем это как показывают в передаче про животных

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel

Итак, давайте сделаем это, как на канале Discovery

Do it now

(Сделай это сейчас)

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel (Do it again now)

Так что давай сделаем это как показывают в передаче про животных

You and me baby ain't nothin' but mammals

Мы с тобой малыш, но не млекопитающие

So let's do it like they do on the Discovery Channel

Итак, давайте сделаем это, как на канале Discovery

Gettin' horny now

(Теперь становится роговой)

Оцените перевод

Авторы: James M. Franks

Альбом

Hooray for Boobies

дата релиза

29-02-2000

1 10 Coolest Things About New Jersey
2 The Ten Coolest Things About New Jersey
3 Right Turn, Clyde
4 Right Turn Clyde
5 This Is Stupid
6 Take the Long Way Home
7 Hell Yeah
8 Magna Cum Nada
9 R.S.V.P.
10 Yummy Down on This
11 Mope
12 Three Point One Four
13 Mama’s Boy
14 The Bad Touch (radio edit)
15 The Bad Touch (Eiffel 65 mix)
16 [untitled]
17 The Ballad of Chasey Lain
18 That Cough Came With a Prize
19 [silence]

Еще альбомы